Inicio›Diccionario›gibbet
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gibbet en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gibbet. Significados más comunes.
gibbet como sustantivo
horca, patíbulo— Estructura de madera, generalmente en forma de T o L, utilizada históricamente para colgar a personas condenadas a muerte como castigo público.Dato curioso
La palabra 'gibbet' proviene del francés antiguo 'gibet'. Históricamente, dejar un cuerpo en la horca era considerado una deshonra extrema, ya que impedía un entierro cristiano apropiado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gibbet:
[¿Sabes para qué se usaba una horca?]
Do you know what a gibbet was used for?
ERRORES COMUNES AL USAR
gibbet:
He was gibbet
He was gibbeted / He was hanged from a gibbet
Cuando se usa 'gibbet' como verbo en pasiva, requiere la forma pasada 'gibbeted', no 'gibbet'. Alternativamente, se usa 'hang from a gibbet'.
The gibbet of the town
The town's gibbet / The gibbet in the town
En inglés no se usa 'of' para posesión de objetos inanimados de esta manera. Se prefiere 'town's gibbet' o una construcción preposicional.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gibbet:
Como sustantivo, 'gibbet' se cuenta en plural como 'gibbets'. Ejemplo: 'There were several gibbets in the town square.' (Había varias horcas en la plaza del pueblo.)
En contextos históricos, el verbo 'gibbet' (colgar en la horca) es menos común pero válido. Ejemplo: 'They gibbeted the traitor.' (Colgaron al traidor en la horca.)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gibbet:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gibbet:
"deserves the gibbet"
merece la horca (merecedor de castigo severo)
That traitor deserves the gibbet.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gibbet:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gibbet: