Inicio›Diccionario›gouge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gouge en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gouge. Significados más comunes.
gouge como sustantivo
gubia, formón, escoplo— Herramienta de carpintería con hoja curva y afilada, usada para tallar madera o piedra; también una marca o canal dejado por presión o rocegouge como verbo
cavar, excavar, tallar, estafar, despojar— Hacer un agujero o surco profundo en una superficie usando una herramienta afilada o puntiaguda; también significa estafar o cobrar un precio excesivoDato curioso
La gubia es una herramienta ancestral usada desde la época medieval en trabajos de tallado artístico y decorativo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gouge:
Does the carpenter use a gouge for detailed woodwork?
¿Usa el carpintero una gubia para trabajos de madera detallados?
ERRORES COMUNES AL USAR
gouge:
gouge como forma sustantivo
I need a gouges for my work→I need gouges for my work
Después de 'a' debe ir el singular; si es plural debe omitirse el artículo o usar 'some gouges'
The gouge are sharp tools→The gouges are sharp tools
Cuando el sujeto es plural, el verbo debe ser plural también
gouge como forma verbo
He gouge the stone yesterday→He gouged the stone yesterday
El pasado simple de 'gouge' es 'gouged', no 'gouge'
They are gouge the wood right now→They are gouging the wood right now
El presente continuo requiere -ing: 'gouging', no 'gouge'
She will gouging the marble tomorrow→She will gouge the marble tomorrow
Con 'will', se usa el infinitivo sin -to: 'will gouge', no 'will gouging'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gouge:
gouge como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'gouge' forma el plural regularmente: 'gouges'
Se puede usar con artículos indefinidos (a gouge) o definidos (the gouge)
Frecuentemente aparece en contextos técnicos de carpintería, escultura y tallado
Puede usarse metafóricamente para referirse a una marca o canal profundo dejado por fricción
gouge como forma verbo
Gouge es un verbo regular: gouge - gouged - gouged
Puede usarse como verbo transitivo (requiere objeto directo): 'He gouged the wood' = Él talló la madera
La forma -ing es 'gouging' y se usa en tiempos continuos
En tercera persona singular del presente: 'gouges' (con -es porque termina en -ge)
Cuando significa 'estafar', es más común en contextos informales
COMBINACIONES HABITUALES DE
gouge "COLLOCATIONS":
gouge como forma sustantivo
gouge como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gouge:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gouge:
"gouge out someone's eyes"
sacar los ojos a alguien (expresión violenta, literal o figurada)
In the old tales, the villain threatened to gouge out the hero's eyes.
"gouge someone's eyes out"
dañar gravemente a alguien, sacar el máximo provecho de manera despiadada
These retailers are trying to gouge customers' eyes out with hidden fees.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gouge:
gouge out
excavar o extraer algo cavando profundamente
Workers gouged out the rubble from the collapsed building.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gouge:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gouge: