InicioDiccionariogrouted

grouted

adjetivo
grout|grouting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia grouted en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈɡraʊtɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈɡraʊtɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de grouted. Significados más comunes.

1

grouted como adjetivo

inyectado con lechada, rellenado con morteroQue ha sido relleno o sellado con lechada (mezcla de cemento y agua), comúnmente usado en construcción para llenar espacios entre azulejos o en cimientos.

Dato curioso

La palabra 'grout' proviene del francés antiguo 'groute', que significa sedimento o poso. En construcción es fundamental para la durabilidad de estructuras.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

grouted

:

Are the tiles grouted properly?

¿Están los azulejos debidamente inyectados con lechada?

ERRORES COMUNES AL USAR

grouted

:

The tiles are grout properly.The tiles are grouted properly.

Después de 'are', necesitas el participio pasado 'grouted', no el infinitivo 'grout'. Forma: sujeto + are/is/am + grouted.

I grouted the floor yesterday, it grouted well.I grouted the floor yesterday, it turned out well.

'Grouted' es participio pasado o adjetivo, no puede ser verbo conjugado con sujeto como 'it'. Usa 'turned out' o una estructura diferente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

grouted

:

1

Grouted puede funcionar como adjetivo descriptivo (grouted tiles = azulejos inyectados) o como participio pasado en voz pasiva (The tiles were grouted = Los azulejos fueron inyectados).

2

Es común ver 'grouted' después del verbo 'be' en construcción: 'The surface is grouted' = La superficie está inyectada con lechada.

COMBINACIONES HABITUALES DE

grouted "COLLOCATIONS"

:

grouted tilesazulejos inyectados con lechada
properly grouteddebidamente inyectado con lechada
grouted jointsjuntas rellenadas con mortero
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

grouted

:

Sinónimos

sealedfilledmortaredcemented

Antónimos

ungroutedemptyhollow

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

grouted

:

Are the tiles ___ properly?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

grouted

:

tilemortarconstructionsealwaterproof
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles