InicioDiccionarioguides

guides

sustantivoverbo
guide|guided|guiding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia guides en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[guías]
guides
gaidz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ɡaɪdz/
verbo:/ɡaɪdz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ɡaɪdz/
verbo:/ɡaɪdz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de guides. Significados más comunes.

1

guides como sustantivo

guíasPersonas que conducen o acompañan a otros en un viaje, excursión o lugar, proporcionando información y orientación
2

guides como verbo

guiar, orientar, dirigirconducir o mostrar el camino a alguien; proporcionar orientación o dirección

Dato curioso

La palabra 'guide' proviene del francés antiguo 'guider', que a su vez viene del germánico 'witan' (conocer, observar). En turismo, los guías profesionales a menudo requieren certificación en muchos países.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

guides

:

[¿Hablan español los guías turísticos?]

Do the tour guides speak Spanish?

ERRORES COMUNES AL USAR

guides

:

guides como forma sustantivo

The guide is guides me.

The guide guides me.

No confundir la forma singular 'guide' con la forma plural 'guides' ni con el verbo conjugado

I need three guides for help.

I need three guides to help me.

Después de sustantivos como 'guides', se usa infinitivo (to help) no la preposición 'for' con el verbo

guides como forma verbo

He guides through the forest.

He guides tourists through the forest.

El verbo 'guide' requiere un objeto directo (quién o qué se está guiando)

She is guiding to the station.

She is guiding us to the station.

Falta el objeto indirecto o directo; debe especificarse quién está siendo guiado

TIPS GRAMATICALES AL USAR

guides

:

guides como forma sustantivo

1

Guides es un sustantivo contable: puede usarse en singular (guide) y plural (guides)

2

Puede ir precedido de artículos determinados (the guides) e indeterminados (a guide, guides)

guides como forma verbo

1

El verbo 'guide' es regular: guide → guided → guided

2

En tercera persona del singular presente, añade '-s': he/she/it guides

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

guides

:

guides como forma sustantivo

tour guidesguías turísticos profesionales
local guidesguías del lugar que conocen bien la zona

guides como forma verbo

guide someone throughconducir a alguien a través de un proceso o lugar
guide someone tollevar a alguien hacia un lugar o solución

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

guides

:

guides como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

guides como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

guides

:

"a guiding light"

una persona que inspira o guía a otros moralmente

Her mentor was a guiding light throughout her career.

"blind guides"

personas que pretenden guiar pero no tienen conocimiento real

These charlatans are blind guides misleading people.

"guide someone by the hand"

ayudar o apoyar a alguien de manera muy cercana

The teacher guides her students by the hand through the learning process.

"let your conscience guide you"

dejar que tu conciencia te dirija en tus decisiones

When in doubt, let your conscience guide you.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

guides

:

guide through

conducir a través de algo (como sustantivo: los que conducen)

The guides led us through the labyrinth.

guide along

conducir o acompañar a alguien en un camino

The volunteer guided the elderly lady along the park path.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

guides

:

Do the tour ___ speak Spanish?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles