Inicio›Diccionario›hoopla
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hoopla en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hoopla. Significados más comunes.
hoopla como sustantivo
alboroto, escándalo, revuelo— Excitación, entusiasmo o publicidad excesiva y a menudo exagerada sobre algo; un alboroto o conmoción.Dato curioso
La palabra tiene origen incierto, posiblemente del francés 'houpe' (borla) o del circo estadounidense del siglo XIX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hoopla:
[¿Hay mucho alboroto sobre la nueva película?]
Is there much hoopla about the new movie?
ERRORES COMUNES AL USAR
hoopla:
There was a lot of hooplas about the announcement.
There was a lot of hoopla about the announcement.
'Hoopla' es generalmente un sustantivo incontable en inglés. No se pluraliza en este contexto; se usa 'hoopla' aunque sea precedido por 'a lot of'.
The hoopla was more important than the news.
The hoopla was more important than the actual news.
Aunque gramaticalmente correcto, es común que los hispanohablantes confundan 'hoopla' (alboroto/publicidad) con 'news' (noticia). Hoopla se refiere más a la exageración y menos a la información real.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hoopla:
'Hoopla' es un sustantivo incontable en su uso más frecuente, por lo que generalmente se usa en singular: 'the hoopla' (el alboroto), no 'the hooplas', aunque el plural existe en contextos menos comunes.
Se usa frecuentemente con artículos indefinidos en oraciones negativas o interrogativas: 'without any hoopla' (sin ningún alboroto), 'all this hoopla' (todo este revuelo).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hoopla:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hoopla:
"all the hoopla"
todo el revuelo/alboroto
Despite all the hoopla, the project failed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hoopla:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hoopla: