Inicio›Diccionario›fuss
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fuss en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fuss. Significados más comunes.
fuss como sustantivo
alboroto, escándalo, molestia— Preocupación excesiva o molestia innecesaria sobre algo de poca importancia; alteración o disturbiofuss como verbo
hacer un alboroto, quejarse, preocuparse excesivamente— expresar preocupación o molestia excesiva por algo de poca importancia; hacer un escándalo innecesarioDato curioso
La palabra 'fuss' proviene del latín 'fusus' (huso). En el siglo XVII se usaba para describir el comportamiento agitado de las personas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fuss:
Does your mother make a fuss about your grades?
¿Tu madre hace un alboroto respecto a tus calificaciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
fuss:
fuss como forma sustantivo
He makes fussess about everything→He makes fuss about everything
Fuss ya es un sustantivo incontable en este contexto. No se pluraliza con -es
There is many fuss in the office→There is much fuss in the office
Fuss es singular aquí, por lo que requiere 'much' no 'many'
Without any fusses→Without any fuss
En la expresión 'without any fuss', fuss permanece en singular
She is making a fuss for nothing→She is making a fuss about nothing / over nothing
La preposición correcta es 'about' u 'over', no 'for'
fuss como forma verbo
She fusses about the small things too much.→She fusses about small things too much.
No se necesita artículo 'the' con sustantivos generales. 'Small things' es correcto sin 'the'
He fussed to about the presentation.→He fussed about the presentation.
'Fuss about' ya contiene la preposición necesaria; no debe haber 'to'
They are fuss over the decorations.→They are fussing over the decorations.
Con 'are' se necesita el gerundio 'fussing', no la forma base 'fuss'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fuss:
fuss como forma sustantivo
Fuss es un sustantivo contable que generalmente se usa en singular sin artículo cuando se refiere al concepto general: 'make fuss' (hacer alboroto)
Puede usarse con artículo definido o indefinido: 'a big fuss' (un gran alboroto), 'the fuss' (el alboroto)
Frecuentemente aparece después de verbos como 'make', 'create', 'kick up', 'cause'
Puede ser precedido por adjetivos descriptivos: 'unnecessary fuss', 'silly fuss', 'enormous fuss'
fuss como forma verbo
El verbo 'fuss' es regular: fuss → fussed → fussed. Duplica la 's' final en pasado (fussed)
Generalmente va seguido de preposiciones como 'about', 'over' o 'with'
En tercera persona singular del presente simple se añade '-es': he/she/it fusses
El gerundio sigue la regla de duplicación: fussing (fuss + -ing, no requiere duplicación pues termina en consonante simple)
COMBINACIONES HABITUALES DE
fuss "COLLOCATIONS":
fuss como forma sustantivo
fuss como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fuss:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fuss:
"make a fuss"
causar alboroto, protestar ruidosamente
He made a fuss about the poor service at the restaurant
"fuss and bother"
molestia y complicación innecesaria
All that fuss and bother for a simple thing
"without (any) fuss"
sin complicaciones, sin ruido
She completed the task without any fuss
"kick up a fuss"
armar un escándalo, protestar ruidosamente
The customers kicked up a fuss about the price increase
"fuss and feathers"
exceso de dramatismo y ropa extravagante; complicaciones innecesarias
All that fuss and feathers won't impress anyone.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
fuss:
fuss about
quejarse o preocuparse continuamente sobre algo
Stop fussing about the weather, we're going anyway.
fuss over
cuidar o prestar excesiva atención a alguien
She fuses over every detail of the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fuss: