Inicio›Diccionario›hypes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hypes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hypes. Significados más comunes.
hypes como sustantivo
modas, tendencias pasajeras, entusiasmos exagerados— Modas o tendencias temporales que generan gran entusiasmo o expectativa, frecuentemente exageradas o artificialmente creadashypes como verbo
crear expectativa, generar entusiasmo, promocionar con exageración— Promover o publicitar algo de manera exagerada o entusiasta para generar interés y expectativaDato curioso
La palabra 'hype' proviene del término 'hyperbole' (exageración), popularizándose en el siglo XX para describir la publicidad excesiva y las tendencias pasajeras en marketing y cultura pop
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hypes:
What hypes do you follow on social media?
¿Qué modas sigues en las redes sociales?
ERRORES COMUNES AL USAR
hypes:
hypes como forma sustantivo
The hypes is very popular.→The hypes are very popular.
Aunque 'hypes' termina en 's', es un sustantivo plural y requiere verbo plural 'are' en lugar de 'is'
I don't follow the hypes.→I don't follow the hypes. / I don't follow the hype.
Ambas formas son correctas: plural 'hypes' (para múltiples tendencias) o singular 'hype' (para el fenómeno en general)
These hypes was created by influencers.→These hypes were created by influencers.
'Hypes' es plural, por lo que debe ir con 'were' en lugar de 'was'
hypes como forma verbo
He hype the event.→He hypes the event.
En tercera persona singular presente se debe añadir -s al verbo
They are hyping up the false claims.→They are hyping up false claims.
No se necesita artículo 'the' antes de 'false claims' en este contexto
I hyped to buy it.→I'm hyped to buy it.
'Hyped' como adjetivo requiere 'to be', no es el verbo 'hype'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hypes:
hypes como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'hypes' es el plural de 'hype'. Se usa con artículos: 'a hype', 'the hypes'
Cuando hablas de múltiples modas o tendencias, usa 'hypes': 'These hypes are everywhere'
A menudo aparece en contextos de crítica o análisis de tendencias culturales y de marketing
Puede usarse en singular ('the hype') cuando se refiere a un fenómeno específico, o plural ('the hypes') para varios fenómenos
hypes como forma verbo
Como verbo regular, añade -ed para pasado: hyped
En tercera persona singular del presente, añade -s: hypes
El participio presente es: hyping (se duplica la consonante final)
Usualmente se usa con un complemento directo: 'hype + sustantivo'
Puede usarse en voz pasiva: 'The product was hyped extensively'
COMBINACIONES HABITUALES DE
hypes "COLLOCATIONS":
hypes como forma sustantivo
hypes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hypes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hypes:
"all hype, no substance"
mucha promoción pero sin contenido real o valor genuino
That restaurant is all hype, no substance—the food is mediocre.
"buy into the hype"
creer o aceptar la publicidad exagerada sobre algo
Don't buy into the hype about this new gadget.
"hype something up"
exagerar o aumentar el entusiasmo sobre algo
Don't hype it up; just tell the truth.
"all hype"
solo promoción sin sustancia real
The product is all hype and no substance.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hypes:
hype up
exagerar o promocionar excesivamente (nota: esto es verbo, incluido para referencia contextual)
They always hype up their products before release.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hypes: