Inicio›Diccionario›hypes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hypes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hypes. Significados más comunes.
hypes como sustantivo
modas, tendencias pasajeras, entusiasmos exagerados— Modas o tendencias temporales que generan gran entusiasmo o expectativa, frecuentemente exageradas o artificialmente creadashypes como verbo
crear expectativa, generar entusiasmo, promocionar con exageración— Promover o publicitar algo de manera exagerada o entusiasta para generar interés y expectativaDato curioso
La palabra 'hype' proviene del término 'hyperbole' (exageración), popularizándose en el siglo XX para describir la publicidad excesiva y las tendencias pasajeras en marketing y cultura pop
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hypes:
[¿Qué modas sigues en las redes sociales?]
What hypes do you follow on social media?
ERRORES COMUNES AL USAR
hypes:
hypes como forma sustantivo
The hypes is very popular.
The hypes are very popular.
Aunque 'hypes' termina en 's', es un sustantivo plural y requiere verbo plural 'are' en lugar de 'is'
I don't follow the hypes.
I don't follow the hypes. / I don't follow the hype.
Ambas formas son correctas: plural 'hypes' (para múltiples tendencias) o singular 'hype' (para el fenómeno en general)
hypes como forma verbo
He hype the event.
He hypes the event.
En tercera persona singular presente se debe añadir -s al verbo
They are hyping up the false claims.
They are hyping up false claims.
No se necesita artículo 'the' antes de 'false claims' en este contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hypes:
hypes como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'hypes' es el plural de 'hype'. Se usa con artículos: 'a hype', 'the hypes'
Cuando hablas de múltiples modas o tendencias, usa 'hypes': 'These hypes are everywhere'
hypes como forma verbo
Como verbo regular, añade -ed para pasado: hyped
En tercera persona singular del presente, añade -s: hypes
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hypes:
hypes como forma sustantivo
hypes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hypes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hypes:
"all hype, no substance"
mucha promoción pero sin contenido real o valor genuino
That restaurant is all hype, no substance—the food is mediocre.
"buy into the hype"
creer o aceptar la publicidad exagerada sobre algo
Don't buy into the hype about this new gadget.
"hype something up"
exagerar o aumentar el entusiasmo sobre algo
Don't hype it up; just tell the truth.
"all hype"
solo promoción sin sustancia real
The product is all hype and no substance.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hypes:
hype up
exagerar o promocionar excesivamente (nota: esto es verbo, incluido para referencia contextual)
They always hype up their products before release.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hypes: