Inicio›Diccionario›indulgent
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia indulgent en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de indulgent. Significados más comunes.
indulgent como adjetivo
indulgente, tolerante, complaciente— Que permite o tolera algo con facilidad; que satisface los deseos o caprichos sin restricción; que muestra excesiva clemencia.Dato curioso
Viene del latín 'indulgēre', que significa 'ser amable o favorable con'. Se asocia frecuentemente con la gastronomía y los placeres personales en el inglés moderno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
indulgent:
Are you being indulgent with your children's behavior?
¿Estás siendo demasiado indulgente con el comportamiento de tus hijos?
ERRORES COMUNES AL USAR
indulgent:
She is very indulgence with her children.→She is very indulgent with her children.
Se confunde el sustantivo 'indulgence' con el adjetivo 'indulgent'. Después de 'is' (verbo ser) se necesita el adjetivo, no el sustantivo.
He has a indulgent behavior.→He has an indulgent behavior. (o: He is indulgent.)
'Indulgent' comienza con vocal /ɪ/, por lo que se usa 'an' no 'a'. Además, es más natural decir 'He is indulgent'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
indulgent:
Los adjetivos en inglés no cambian en género ni número. 'Indulgent' se usa igual para masculino, femenino, singular y plural: 'an indulgent father', 'indulgent parents'.
Cuando precede al sustantivo se llama adjetivo atributivo: 'indulgent parents'. Cuando va después del verbo 'to be' se llama adjetivo predicativo: 'She is indulgent'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
indulgent "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
indulgent:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
indulgent:
"indulgent smile"
sonrisa complaciente/tolerante
She gave him an indulgent smile despite his mischief.
"indulgent moment"
momento de complacencia
Allow yourself an indulgent moment with dessert.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
indulgent:
PALABRAS RELACIONADAS DE
indulgent: