Inicio›Diccionario›complaisant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia complaisant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de complaisant. Significados más comunes.
complaisant como adjetivo
complaciente, dócil, dispuesto a complacer— Que tiene disposición a agradar o acceder a los deseos de otros; amable y servicial en exceso.Dato curioso
Se confunde frecuentemente con 'complacent' (autosatisfecho), pero tienen significados opuestos. 'Complaisant' viene del francés y significa estar dispuesto a complacer.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
complaisant:
[¿Es ella lo suficientemente complaciente como para ayudarnos con el proyecto?]
Is she complaisant enough to help us with the project?
ERRORES COMUNES AL USAR
complaisant:
He is very complaisent to help.
He is very complaisant to help.
La forma correcta es 'complaisant' con 'ai', no 'complaissent'. El error surge por confusión con palabras en francés o por ortografía incorrecta.
I thought she was complacent but she was complaisant.
I thought she was complacent, but she was complaisant.
Es común confundir estos dos adjetivos porque suenan similar. 'Complacent' = satisfecho de sí mismo. 'Complaisant' = dispuesto a complacer a otros.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
complaisant:
Como adjetivo, 'complaisant' va después del verbo 'to be' (She is complaisant) o antes del sustantivo (a complaisant person).
No confundas con 'complacent' que significa 'autosatisfecho' o 'conformista' — tienen significados opuestos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
complaisant:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
complaisant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
complaisant:
"complaisant attitude"
actitud de disposición a complacer
His complaisant attitude made him popular.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
complaisant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
complaisant: