Inicio›Diccionario›stern
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stern en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stern. Significados más comunes.
stern como adjetivo
severo, austero, riguroso— Que tiene una expresión o manera seria, estricta y sin amabilidad; que denota o implica rigidez y falta de clemenciastern como sustantivo
popa— La parte trasera de un barco o naveDato curioso
En náutica, 'stern' también significa 'proa', pero como adjetivo su origen viene del nórdico antiguo 'stjorn', relacionado con 'gobernar' o 'dirigir', reflejando la idea de control y autoridad
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stern:
[¿Tiene el profesor una expresión severa en clase?]
Does the teacher have a stern expression in class?
ERRORES COMUNES AL USAR
stern:
stern como forma adjetivo
He is very sternly.
He is very stern.
Como adjetivo predicativo, usamos 'stern' no 'sternly' (que es adverbio)
A sternly teacher
A stern teacher
'Sternly' es adverbio y no puede modificar a 'teacher'; usamos el adjetivo 'stern'
stern como forma sustantivo
The stern of the boat are damaged.
The stern of the boat is damaged.
Aunque 'stern' sea singular, se conjuga como sujeto singular con el verbo 'is', no 'are'.
I saw sternS of many ships.
I saw the sterns of many ships.
Cuando se pluraliza 'stern', debe ir precedido del artículo 'the' para claridad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stern:
stern como forma adjetivo
Como adjetivo, 'stern' se coloca antes del sustantivo: 'a stern teacher', 'stern rules'
Puede usarse predicativamente con 'be': 'He is stern', 'She seems stern'
stern como forma sustantivo
Como sustantivo, 'stern' es contable y generalmente singular. Puede pluralizarse como 'sterns' en contextos donde se habla de múltiples barcos o partes de popa.
En navegación, 'stern' se usa frecuentemente con preposiciones: 'at the stern' (en la popa), 'from the stern' (desde la popa), 'toward the stern' (hacia la popa).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stern:
stern como forma adjetivo
stern como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stern:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stern:
"stern measures"
medidas drásticas o severas
The government took stern measures to combat corruption.
"a stern test"
una prueba difícil o exigente
The exam was a stern test of their knowledge.
"from stern to bow"
de popa a proa; de un extremo a otro del barco
The crew inspected the ship from stern to bow.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stern: