Inicio›Diccionario›rear
rear
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rear en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rear. Significados más comunes.
rear como sustantivo
parte trasera, trasero, retaguardia— la parte posterior o de atrás de algo, especialmente de un vehículo o edificiorear como verbo
criar, educar— Cuidar y educar a un niño desde su nacimiento hasta que es adulto; criar animalesDato curioso
La palabra 'rear' como sustantivo tiene origen en el latín 'retro' que significa 'atrás'. En contexto militar, 'rear' se refiere a la zona protegida detrás de las líneas de combate.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rear:
[¿Dónde está ubicada la parte trasera del edificio?]
Where is the rear of the building located?
ERRORES COMUNES AL USAR
rear:
rear como forma sustantivo
The rear of car needs repair.
The rear of the car needs repair.
El sustantivo 'rear' debe ir precedido de un artículo definido 'the' cuando se refiere a algo específico.
He walked to the rear.
He walked to the rear of the building.
Cuando se usa 'rear' sin complemento, es mejor especificar de qué cosa es la parte trasera para mayor claridad.
rear como forma verbo
She is rearing up her daughter.
She is raising/rearing her daughter.
'Rear up' se usa para animales (especialmente caballos) que se levantan sobre las patas traseras, no para educar personas. Para educar personas usa 'rear' o 'raise' sin 'up'
They reared the animals since 2010.
They have been rearing the animals since 2010.
Con 'since' (desde) se usa Present Perfect Continuous, no Simple Past, cuando la acción continúa hasta ahora
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rear:
rear como forma sustantivo
El sustantivo 'rear' es contable y generalmente se usa en singular. Su plural es 'rears'.
Cuando se usa como sustantivo, 'rear' requiere un determinante (the, a, my, etc.) en la mayoría de contextos.
rear como forma verbo
El verbo 'rear' es regular: rear - reared - reared
En tercera persona singular, añade -s: 'She rears chickens'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rear:
rear como forma sustantivo
rear como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rear:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rear:
"bring up the rear"
ir al final de un grupo, ser el último
The youngest runner brought up the rear of the marathon.
"rear guard action"
acción defensiva para proteger la retirada
The soldiers fought a rear guard action to cover their retreat.
"rear its ugly head"
aparecer o surgir algo negativo o problemático
The conflict will rear its ugly head again.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rear:
rear up
levantarse sobre las patas traseras (principalmente caballos); surgir amenazante
The horse reared up in fear.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rear: