Inicio›Diccionario›insolence
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia insolence en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de insolence. Significados más comunes.
insolence como sustantivo
insolencia, falta de respeto, descaro— Falta grave de respeto hacia alguien, especialmente hacia una persona en posición de autoridad; conducta irrespetuosa y atrevida.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'insolentia', que significaba 'acostumbramiento' o 'hábito'. Su significado evolucionó para describir comportamientos fuera de lo común y faltosos de respeto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
insolence:
Does he show insolence toward his teachers?
¿Muestra él insolencia hacia sus maestros?
ERRORES COMUNES AL USAR
insolence:
He showed a great insolence.→He showed great insolence.
Insolence es un sustantivo incontable en contextos generales. No se usa 'a' delante. Se dice 'great insolence', no 'a great insolence'.
The insolences of the students were terrible.→The insolence of the students was terrible.
Aunque existe el plural 'insolences', es muy raro usarlo. Lo más común es usar el singular 'insolence' incluso cuando hay múltiples actos de falta de respeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
insolence:
Insolence es un sustantivo incontable en la mayoría de los casos (no lleva artículo 'a' antes de él). Se usa con verbos como 'show', 'display', 'tolerate', 'punish'.
Va frecuentemente acompañado de preposiciones como 'toward', 'towards' o 'to' para indicar hacia quién va dirigida la falta de respeto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
insolence "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
insolence:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
insolence:
"an act of insolence"
un acto de insolencia
That remark was an act of pure insolence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
insolence: