Inicio›Diccionario›intrigue
intrigue
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia intrigue en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de intrigue. Significados más comunes.
intrigue como sustantivo
intriga— Un plan secreto o conspiración; también, un interés o atracción cautivadoraintrigue como verbo
intrigar, fascinar, cautivar— despertar el interés, curiosidad o fascinación de alguien; captar la atención de manera misteriosa o enigmáticaDato curioso
La palabra 'intrigue' viene del italiano 'intrigare' y ha sido usada en la literatura de misterio y novelas de espías durante siglos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
intrigue:
Does the political intrigue in this novel interest you?
¿Te interesa la intriga política en esta novela?
ERRORES COMUNES AL USAR
intrigue:
intrigue como forma sustantivo
I found the intrigue very much.→I found the intrigue very interesting.
El sustantivo 'intrigue' necesita un adjetivo como 'interesting' para expresar que algo nos atrae, no se usa 'very much' directamente con el sustantivo
The intrigues was fascinating.→The intrigue was fascinating.
Cuando se usa en singular, el verbo debe ser singular. 'Intrigue' (singular) + 'was', 'intrigues' (plural) + 'were'
intrigue como forma verbo
The novel intrigue me.→The novel intrigues me.
En tercera persona singular presente, el verbo debe incluir -s
I am intrigue by the story.→I am intrigued by the story.
El participio pasado 'intrigued' es necesario en voz pasiva, no el verbo base
To intrigue about something→To be intrigued by something
La estructura correcta usa voz pasiva con 'by' en contextos de interés personal
TIPS GRAMATICALES AL USAR
intrigue:
intrigue como forma sustantivo
El sustantivo 'intrigue' es contable, por lo que puede usarse en plural: 'intrigues'
Va generalmente precedido por artículos o determinantes: 'the intrigue', 'an intrigue'
Se usa frecuentemente en contextos de literatura, política y misterio
Puede combinarse con preposiciones: 'intrigue about', 'intrigue surrounding'
intrigue como forma verbo
Como verbo transitivo, 'intrigue' requiere un objeto directo: 'The story intrigues me'
En la tercera persona singular presente, se agrega -s: 'it intrigues'
El participio presente es 'intriguing' (fascinante): 'an intriguing mystery'
El participio pasado es 'intrigued': 'I was intrigued by the idea'
Puede usarse en construcciones de pasiva: 'She was intrigued by the mystery'
COMBINACIONES HABITUALES DE
intrigue "COLLOCATIONS":
intrigue como forma sustantivo
intrigue como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
intrigue:
intrigue como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
intrigue:
"web of intrigue"
red compleja de conspiración o secretos entrelazados
The detective had to untangle a web of intrigue to solve the case.
"intrigue sb's imagination"
captar la imaginación o creatividad de alguien
The science fiction concept intrigued their imagination.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
intrigue:
PALABRAS RELACIONADAS DE
intrigue: