Inicio›Diccionario›irritant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia irritant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de irritant. Significados más comunes.
irritant como adjetivo
irritante, molesto, que causa irritación— Que causa irritación, molestia o enojo; que provoca una reacción desagradable en la piel, ojos u otros órganosirritant como sustantivo
irritante, sustancia irritante, agente irritante— Sustancia o agente que causa irritación, molestia o inflamación en la piel, ojos u otras partes del cuerpoDato curioso
En medicina, el término 'irritant' se usa frecuentemente para describir sustancias químicas que causan inflamación sin reacción alérgica verdadera
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
irritant:
Is that irritant smell coming from the kitchen?
¿Ese olor irritante viene de la cocina?
ERRORES COMUNES AL USAR
irritant:
irritant como forma adjetivo
That is a very irritant thing.→That is a very irritating thing.
Para significados generales de 'molesto', se usa 'irritating' en lugar de 'irritant'. 'Irritant' es más técnico/médico
The irritant made me angry.→The irritant thing made me angry. / That irritant person annoyed me.
'Irritant' como adjetivo debe acompañar directamente a un sustantivo
irritant como forma sustantivo
The irritant is very irritant.→The irritant is very irritating.
Cuando 'irritant' funciona como sustantivo, no debe repetirse. Para describir sus propiedades se usa el adjetivo 'irritating'.
These irritants cause an irritate to the skin.→These irritants cause irritation to the skin.
'Irritate' es verbo. Para el sustantivo derivado se usa 'irritation', no 'irritate'.
We need to identify which irritant is in the product.→We need to identify which irritant is in the product.
Forma correcta; simplemente recordar que 'irritant' es un sustantivo específico en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
irritant:
irritant como forma adjetivo
Como adjetivo, 'irritant' se coloca antes del sustantivo: 'irritant fumes', 'irritant reaction'
Puede usarse predicativamente (después del verbo ser): 'This substance is irritant to the skin'
En medicina y química, se usa ampliamente en contextos técnicos y científicos
No confundir con 'irritating' (participio presente) que es más común en contextos generales
irritant como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'irritant' puede tener forma singular y plural: 'an irritant' (un irritante), 'irritants' (irritantes).
Se utiliza frecuentemente después del verbo 'be': 'Dust is an irritant' (El polvo es un irritante).
Puede ir acompañado de artículos indefinidos y adjetivos descriptivos: 'a common irritant' (un irritante común).
A menudo se usa en contextos médicos, científicos y de seguridad de productos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
irritant "COLLOCATIONS":
irritant como forma adjetivo
irritant como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
irritant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
irritant:
"get under someone's skin"
molestar o irritar a alguien profundamente
His irritant behavior really gets under my skin.
"a thorn in one's side"
una molestia o problema constante (similar a cómo un irritante causa molestia)
That rude customer has been an irritant and a thorn in our side.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
irritant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
irritant: