Inicio›Diccionario›keep up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia keep up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de keep up. Significados más comunes.
keep up como verbo
mantenerse al día, seguir el ritmo, mantener— Continuar algo sin parar, mantener un ritmo o nivel, o estar informado sobre algo.Dato curioso
Es un phrasal verb muy versátil que puede significar cosas completamente diferentes según el contexto: 'keep up with the news' (estar informado) vs 'keep up the good work' (mantener el buen trabajo).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
keep up:
[¿Te mantienes al día con las redes sociales?]
Do you keep up with social media?
ERRORES COMUNES AL USAR
keep up:
I keep up the news every day
I keep up with the news every day
Con 'keep up', necesitas la preposición 'with' cuando expresas qué cosa mantienes actualizada. Es estructura fija del phrasal verb.
She keept up with her studies
She kept up with her studies
'Keep' es irregular. El pasado es 'kept', no 'keept'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
keep up:
En 'keep up with', la preposición 'with' es obligatoria cuando mencionas qué cosa se mantiene al día. Ejemplo: 'keep up with the news' (no *keep up the news).
Sin complemento directo, 'keep up' significa 'continuar' o 'mantener el ritmo'. Con complemento, generalmente requiere 'with'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
keep up:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
keep up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
keep up:
"keep up with the Joneses"
competir con los vecinos, mantener las apariencias
They buy expensive things to keep up with the Joneses.
"keep up appearances"
mantener las apariencias
She keeps up appearances even though she's struggling.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
keep up:
keep up with
mantenerse al día, seguir el ritmo
I struggle to keep up with the workload.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
keep up: