Inicio›Diccionario›laboured
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia laboured en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de laboured. Significados más comunes.
laboured como adjetivo
laborioso, forzado, difícil, penoso— Que requiere mucho esfuerzo o trabajo; que se realiza con dificultad o de manera forzada; que carece de naturalidad.Dato curioso
Es la forma británica de 'labored'. La ortografía con 'u' es característica del inglés británico, canadiense y australiano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
laboured:
Is his breathing laboured?
¿Es su respiración dificultosa?
ERRORES COMUNES AL USAR
laboured:
His breathing is very laboured difficult.→His breathing is very laboured.
No debes repetir la idea de dificultad. 'Laboured' ya implica dificultad; agregar 'difficult' es redundante.
The explanation was laboured to understand.→The explanation was difficult to understand. / The explanation had a laboured style.
'Laboured' no describe la acción de entender sino la naturaleza del trabajo o el estilo. Usa 'difficult' para lo primero.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
laboured:
Como adjetivo, 'laboured' generalmente precede al sustantivo (laboured breathing, laboured style) aunque también puede usarse después de verbos copulativos como 'be' o 'seem'.
Recuerda que en inglés británico se escribe 'laboured' con 'u', mientras que en estadounidense es 'labored' sin 'u'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
laboured "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
laboured:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
laboured:
"laboured point"
punto o argumento demasiado insistido o forzado
He made a very laboured point about the budget.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
laboured:
PALABRAS RELACIONADAS DE
laboured: