Inicio›Diccionario›labour
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia labour en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de labour. Significados más comunes.
labour como sustantivo
trabajo, mano de obra, esfuerzo físico— Trabajo físico o mental realizado como esfuerzo; conjunto de trabajadores; proceso de partolabour como verbo
trabajar duro, esforzarse— trabajar con mucho esfuerzo o dificultad, especialmente en una tarea física o mental arduaDato curioso
En inglés británico se escribe 'labour' mientras que en americano es 'labor'. Etimológicamente proviene del latín 'labor'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
labour:
[¿Requiere el trabajo manual una capacitación especial?]
Does manual labour require special training?
ERRORES COMUNES AL USAR
labour:
labour como forma sustantivo
She is doing a labour.
She is doing labour. / She is doing work.
Labour como sustantivo incontable no se usa con artículo indefinido 'a' en sentido general.
The labours are tired.
The labourers are tired.
Para referirse a trabajadores se usa 'labourers', no el plural de 'labour'.
labour como forma verbo
She labour very hard on her studies.
She labours very hard on her studies.
En tercera persona singular presente, el verbo debe llevar -s
They laboring in the construction site.
They are labouring in the construction site.
El participio presente necesita el verbo auxiliar 'to be' para el presente continuo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
labour:
labour como forma sustantivo
Como sustantivo incontable, 'labour' generalmente no se pluraliza cuando se refiere al concepto general, aunque 'labours' es válido en contextos literarios.
Se construye como sustantivo: 'the labour', 'labour conditions', 'labour rights'.
labour como forma verbo
Labour es un verbo regular: labour → laboured → laboured (en británico) o labor → labored → labored (en americano)
Se puede usar con preposiciones como 'over', 'under', 'at', 'away' para crear diferentes significados
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
labour:
labour como forma sustantivo
labour como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
labour:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
labour:
"labour of love"
trabajo realizado por pasión, no por dinero
Writing this book was a labour of love for her.
"in labour"
en proceso de parto
She went into labour at midnight.
"labour the point"
insistir repetidamente en un punto ya entendido
I don't want to labour the point, but we need to discuss this.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
labour:
labour over
trabajar duro en algo, dedicarse intensamente
She laboured over the details of the presentation.
labour through
trabajar con dificultad a través de algo
He laboured through the difficult chapter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
labour: