Inicio›Diccionario›lashings
lashings
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lashings en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lashings. Significados más comunes.
lashings como sustantivo
azotaina, golpes de látigo, gran cantidad— Plural de 'lashing': golpes dados con un látigo o cuerda, o una cantidad abundante de algo (uso informal británico).Dato curioso
En inglés británico informal, 'lashings of' significa 'montones de' o 'una gran cantidad de', muy común en literatura clásica infantil como Enid Blyton.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lashings:
[¿Las ataduras sujetan la carga de forma segura?]
Do the lashings hold the cargo securely?
ERRORES COMUNES AL USAR
lashings:
The boat needs lashing for security.
The boat needs lashings for security.
Cuando se refiere a múltiples ataduras o cuerdas, se debe usar el plural 'lashings', no el singular 'lashing'.
We bought lashings of biscuits.
We bought lashings of biscuits. (Esta es correcta)
En inglés británico, 'lashings of' se usa correctamente con plural e incontables. La frase es apropiada.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lashings:
'Lashings' es el plural de 'lashing'. En contexto de navegación/carga, se refiere a las cuerdas o cables. En inglés británico informal, 'lashings of' se usa como expresión para significar 'gran cantidad de'.
No confundir con 'lash' (verbo: azotar) o 'lash' (sustantivo singular: azote, pestaña).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lashings:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lashings:
"lashings of"
montones de, una gran cantidad de
We had lashings of cream on our dessert.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lashings:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lashings: