Inicio›Diccionario›latch
latch
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia latch en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de latch. Significados más comunes.
latch como sustantivo
pestillo, cerrojo, mecanismo de cierre— Dispositivo mecánico que mantiene cerrada una puerta, ventana o compuerta. Puede ser un simple cierre de metal o un mecanismo más complejo.Dato curioso
La palabra 'latch' proviene del inglés medio y está relacionada con 'catch' (atrapar). Se usa frecuentemente en construcción y carpintería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
latch:
Does this latch work properly?
¿Funciona correctamente este pestillo?
ERRORES COMUNES AL USAR
latch:
I latched the door yesterday→I latched the door yesterday (o: I closed the door with a latch)
En inglés es más común decir 'I locked the door' (cerré la puerta con llave). 'Latch' como verbo es menos frecuente en conversación cotidiana.
The latches is broken→The latches are broken
'Latches' es plural y requiere el verbo plural 'are', no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
latch:
Como sustantivo, 'latch' es contable y puede ir en plural: 'latches'. En construcción, es muy común usar 'door latch' (pestillo de puerta) como colocación.
El verbo 'latch' (cerrar con pestillo) es regular: latch → latched → latched. La forma de gerundio es 'latching'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
latch "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
latch:
"on the latch"
con el pestillo echado pero no cerrado con llave
Leave the door on the latch so I can get in.
"latch onto"
aferrarse a, asirse de
He latched onto the idea immediately.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
latch:
latch onto
aferrarse a, asir
The child latched onto her mother's hand.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
latch: