Inicio›Diccionario›latch
latch
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia latch en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de latch. Significados más comunes.
latch como sustantivo
pestillo, cerrojo, mecanismo de cierre— Dispositivo mecánico que mantiene cerrada una puerta, ventana o compuerta. Puede ser un simple cierre de metal o un mecanismo más complejo.Dato curioso
La palabra 'latch' proviene del inglés medio y está relacionada con 'catch' (atrapar). Se usa frecuentemente en construcción y carpintería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
latch:
[¿Funciona correctamente este pestillo?]
Does this latch work properly?
ERRORES COMUNES AL USAR
latch:
I latched the door yesterday
I latched the door yesterday (o: I closed the door with a latch)
En inglés es más común decir 'I locked the door' (cerré la puerta con llave). 'Latch' como verbo es menos frecuente en conversación cotidiana.
The latches is broken
The latches are broken
'Latches' es plural y requiere el verbo plural 'are', no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
latch:
Como sustantivo, 'latch' es contable y puede ir en plural: 'latches'. En construcción, es muy común usar 'door latch' (pestillo de puerta) como colocación.
El verbo 'latch' (cerrar con pestillo) es regular: latch → latched → latched. La forma de gerundio es 'latching'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
latch:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
latch:
"on the latch"
con el pestillo echado pero no cerrado con llave
Leave the door on the latch so I can get in.
"latch onto"
aferrarse a, asirse de
He latched onto the idea immediately.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
latch:
latch onto
aferrarse a, asir
The child latched onto her mother's hand.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
latch: