Inicio›Diccionario›leaky
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia leaky en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de leaky. Significados más comunes.
leaky como adjetivo
con fugas, que tiene goteras, permeable— Que deja pasar líquido o aire a través de grietas u orificios; que no es hermético o está dañado.Dato curioso
En informática, 'leaky' se usa en 'memory leak' (fuga de memoria), un problema crítico en programación que consume recursos sin liberarlos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
leaky:
Is the roof leaky?
¿Tiene el techo goteras?
ERRORES COMUNES AL USAR
leaky:
The pipe is very leaky.→The pipe is very leaky. / The pipe is leaking badly.
Aunque 'leaky' es correcto, en contexto de acción presente es más natural usar 'leaking' (gerundio del verbo leak). 'Leaky' describe la cualidad permanente del objeto.
This is the more leaky option.→This is the leakier option.
Con adjetivos cortos (una sílaba + y), se forma el comparativo añadiendo -er al final, no con 'more'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
leaky:
Los adjetivos en inglés que terminan en -y a menudo tienen formas comparativas y superlativas irregulares: leaky → leakier → leakiest (se cambia la y por i).
Cuando 'leaky' precede a un sustantivo (leaky roof, leaky pipe), funciona como adjetivo calificativo que describe la cualidad del objeto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
leaky "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
leaky:
"leaky faucet"
grifo que gotea
A leaky faucet wastes a lot of water.
"leaky bucket"
una situación sin esperanza o que no retiene valor
Trying to save money without a budget is like carrying water in a leaky bucket.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
leaky:
PALABRAS RELACIONADAS DE
leaky: