Inicio›Diccionario›less
less
determinantepreposiciónPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia less en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de less. Significados más comunes.
less como determinante
menos— determinante que indica una cantidad o grado inferior; se utiliza con sustantivos incontables para expresar una menor cantidadless como preposición
menos— preposición que indica una cantidad reducida o inferior, frecuentemente usada para restar o disminuir una cantidad de otraDato curioso
En inglés antiguo, 'less' provenía de 'læs', que significaba 'pequeño' o 'menor'. Es uno de los determinantes más antiguos del idioma
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
less:
[¿Tienes menos tiempo hoy?]
Do you have less time today?
ERRORES COMUNES AL USAR
less:
less como forma determinante
I have fewer water.
I have less water.
Water es incontable, por lo tanto usa 'less' no 'fewer'
She needs less books for the exam.
She needs fewer books for the exam.
Books es contable, por lo tanto usa 'fewer' no 'less'
less como forma preposición
The price is $50 less of taxes.
The price is $50 less taxes.
Como preposición, 'less' no se acompaña de 'of'. La estructura es 'cantidad + less + concepto'
It costs $100 less than the shipping.
It costs $100 less shipping.
Cuando 'less' funciona como preposición de sustracción, no se usa 'than'. Se usa solo 'less' directamente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
less:
less como forma determinante
Less se usa con sustantivos incontables (uncountable nouns): less water, less information, less luck
No confundas 'less' con 'fewer': 'fewer' se usa con sustantivos contables (fewer books, fewer people)
less como forma preposición
Como preposición, 'less' se usa principalmente en contextos formales o contables para indicar sustracción matemática
'Less' como preposición requiere un sustantivo que le siga, generalmente un término de dinero, cantidad o costo
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
less:
less como forma determinante
less como forma preposición
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
less:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
less:
"less is more"
simplificar es mejor; a veces lo mínimo es lo óptimo
In interior design, less is more—empty spaces make rooms feel bigger.
"no less than"
nada menos que; al menos; exactamente
The project cost no less than fifty thousand dollars.
"less the..."
excepto por, sin incluir
The final price is $200 less the installation fee.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
less: