Inicio›Diccionario›limiting
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia limiting en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de limiting. Significados más comunes.
limiting como verbo
limitar, restringir, poner límites a— establecer o imponer un límite o restricción a algo; reducir algo dentro de ciertos límiteslimiting como adjetivo
limitante, restrictivo, limitado— que restringe, reduce o impone límites a algo; que actúa como obstáculo o barreraDato curioso
El verbo 'limit' proviene del latín 'limitare', que significa 'fijar un límite'. Se usa frecuentemente en contextos científicos, legales y cotidianos para establecer restricciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
limiting:
Does the government limit the number of visas each year?
¿Limita el gobierno el número de visas cada año?
ERRORES COMUNES AL USAR
limiting:
limiting como forma verbo
This rule limits you to only use one device.→This rule limits you to using only one device.
Después de 'limit to', se debe usar gerundio, no el infinitivo con 'to'
The budget limitted the project.→The budget limited the project.
No se duplica la 't' en 'limit' cuando se convierte a pasado simple (limited, no limitted)
Limiting access is important for security.→Limiting access is important for security.
Correcto, pero asegúrate de no confundir 'limiting' (verbo) con 'limiting' (adjetivo). Aquí es gerundio/sustantivo verbal
limiting como forma adjetivo
This is a limit factor→This is a limiting factor
'Limit' como sustantivo no funciona como adjetivo en esta expresión; debe usarse 'limiting'
The limiting budget are insufficient→The limiting budget is insufficient
'Budget' es singular, por lo que el verbo debe ser 'is' no 'are'
This decision is very limited→This decision is very limiting
'Limited' significa 'escaso/reducido'; 'limiting' significa 'restrictivo/que limita'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
limiting:
limiting como forma verbo
El verbo 'limit' es transitivo, siempre requiere un objeto directo: limit + sustantivo/pronombre
En presente progresivo y gerundio, se transforma en 'limiting': 'They are limiting access'
No duplicas la 't' antes de agregar '-ing': limit → limiting (no 'limitting')
Se puede usar en voz pasiva: 'Access is limited to members only' (El acceso está limitado solo a miembros)
Frecuentemente va seguido de preposiciones como 'to', 'in', 'by': limit to, limit in, limit by
limiting como forma adjetivo
Como adjetivo, 'limiting' precede al sustantivo (ej: limiting factor, limiting belief)
Puede usarse predicativamente después de verbos copulativos: 'This is very limiting'
Se forma del verbo 'limit' agregando el sufijo -ing, transformándolo en función adjetival
Frecuentemente aparece en contextos académicos y empresariales para describir obstáculos
COMBINACIONES HABITUALES DE
limiting "COLLOCATIONS":
limiting como forma verbo
limiting como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
limiting:
limiting como verbo
Sinónimos
Antónimos
limiting como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
limiting:
"limit oneself to"
restringirse a, conformarse con
I will limit myself to two cups of coffee per day.
"the sky is the limit"
no hay límites, todo es posible
If you work hard, the sky is the limit.
"limiting belief"
creencia restrictiva que impide el crecimiento personal o profesional
His limiting belief about his abilities prevented him from trying.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
limiting:
limit down
reducir gradualmente, disminuir el acceso o capacidad
The factory will limit down production next week.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
limiting:
PALABRAS RELACIONADAS DE
limiting: