Inicio›Diccionario›loitered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia loitered en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de loitered. Significados más comunes.
loitered como verbo
merodeó, rondó, se quedó sin propósito— Permanecer en un lugar sin razón aparente, moviéndose sin rumbo fijo o sin intención clara.Dato curioso
La palabra 'loiter' proviene del holandés antiguo 'leuteren' (moverse lentamente). Frecuentemente aparece en contextos policiales o de vigilancia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
loitered:
Do you loiter around the park after school?
¿Merodeass alrededor del parque después de la escuela?
ERRORES COMUNES AL USAR
loitered:
He loitering around the corner.→He was loitering around the corner.
Se necesita el verbo auxiliar 'was' para formar el pasado progresivo (past continuous). 'Loitering' es el gerundio y requiere un auxiliar.
She loitered in the park since yesterday.→She has been loitering in the park since yesterday.
Con 'since' + punto en el tiempo, se usa el present perfect continuous, no el pasado simple. Indica una acción que comenzó en el pasado y continúa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
loitered:
'Loitered' es el pasado simple y participio pasado del verbo 'loiter'. Se forma regularmente agregando '-ed' a la raíz del verbo.
En contextos formales o legales, 'loiter' frecuentemente se acompaña de adverbios como 'suspiciously' o expresiones legales como 'with intent'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
loitered "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
loitered:
"loiter with intent"
merodear con intención (frase legal)
He was arrested for loitering with intent.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
loitered:
loiter about
merodear, rondar sin propósito
Don't loiter about the streets at night.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
loitered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
loitered: