Inicio›Diccionario›lose out on
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lose out on en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lose out on. Significados más comunes.
lose out on como phrasal verb
perder la oportunidad de, quedarse sin— No obtener una oportunidad, beneficio o ventaja; estar en desventaja al no participar en algo.Dato curioso
Es una combinación de un verbo irregular 'lose' con la preposición 'out on', muy común en contextos de negocios y oportunidades perdidas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lose out on:
[¿Te pierdes los beneficios si no solicitas?]
Do you lose out on benefits if you don't apply?
ERRORES COMUNES AL USAR
lose out on:
I lost out the opportunity
I lost out on the opportunity
El phrasal verb requiere 'on', no otra preposición. 'Lose out' debe ir seguido siempre de 'on'.
She loses out in the deal
She loses out on the deal
La preposición correcta es 'on', no 'in'. 'Lose out on' es la forma estándar del phrasal verb.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lose out on:
El phrasal verb 'lose out on' siempre requiere un objeto después de 'on'. No puedes decir simplemente 'lose out'; debes especificar qué pierdes: 'lose out on something'.
'Lose out on' es diferente de 'lose'. Lose out on implica una oportunidad o beneficio que no se obtiene, mientras que 'lose' simplemente significa no tener algo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lose out on:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lose out on:
Sinónimos
Antónimos
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
lose out on:
lose out on
perder la oportunidad de, quedarse sin
If you don't apply now, you'll lose out on the scholarship.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lose out on:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lose out on: