Inicio›Diccionario›gain
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gain en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gain. Significados más comunes.
gain como sustantivo
ganancia, beneficio, aumento— Aumento o beneficio que se obtiene en algo, especialmente dinero o ventajagain como verbo
ganar, obtener, adquirir— obtener o conseguir algo, especialmente de manera gradual o como resultado de un esfuerzoDato curioso
En el contexto financiero, 'gain' se usa frecuentemente en reportes de inversiones para indicar aumentos en el valor de acciones o activos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gain:
[¿Qué ganancia viste en tu inversión?]
What gain did you see from your investment?
ERRORES COMUNES AL USAR
gain:
gain como forma sustantivo
He obtained a big gain of money.
He obtained a big financial gain o He made a big gain.
Es redundante decir 'gain of money' porque gain ya implica beneficio o dinero; es mejor usar 'financial gain' o simplemente 'gain'
The gains is significant.
The gains are significant.
Gains es plural, por lo que requiere el verbo 'are' no 'is'
gain como forma verbo
I gained in confidence.
I gained confidence.
Se usa 'gain + objeto directo' sin preposición 'in'. La preposición 'in' es incorrecta con este sentido de 'gain'.
She is gaining to speak English well.
She is gaining proficiency in speaking English well.
'Gain' requiere un sustantivo específico como objeto, no un verbo. Use 'gaining proficiency' en lugar de 'gaining to speak'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gain:
gain como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'gain' puede usarse en singular o plural: a gain, gains
Cuando se refiere a ganancias financieras, frecuentemente aparece con adjetivos como 'capital', 'substantial', 'minimal'
gain como forma verbo
Como verbo transitivo, 'gain' requiere siempre un objeto directo: 'gain something'.
'Gain' es un verbo regular, por lo que su pasado se forma con '-ed': gained.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gain:
gain como forma sustantivo
gain como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gain:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gain:
"ill-gotten gain"
ganancia obtenida de manera deshonesta o ilegal
The criminal's ill-gotten gains were seized by authorities.
"gain of ground"
avance o progreso en algo
The new product made a significant gain of ground in the market.
"gain ground"
avanzar, hacer progresos, ganar terreno
The new political party is gaining ground in the polls.
"gain the upper hand"
tomar la delantera, obtener ventaja
Our team gained the upper hand in the second half of the match.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gain:
gain on
acercarse a alguien o algo que va adelante
The runner managed to gain on the leader in the final lap.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gain: