Inicio›Diccionario›forfeit
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia forfeit en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de forfeit. Significados más comunes.
forfeit como verbo
perder (por incumplimiento), renunciar a, confiscar— Perder el derecho a algo o verse obligado a renunciar a ello como castigo por incumplimiento de reglas o condicionesforfeit como sustantivo
castigo, prenda, multa, pérdida— algo que se pierde o se entrega como castigo o consecuencia de una acción o incumplimientoDato curioso
Del francés antiguo 'forfait', significa literalmente 'hecho malo' o 'transgresión', muy usado en derecho deportivo y legal
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
forfeit:
[¿Pierdes el partido si no te presentas?]
Do you forfeit the game if you don't show up?
ERRORES COMUNES AL USAR
forfeit:
forfeit como forma verbo
He forfeitted his chance.
He forfeited his chance.
Forfeit es un verbo regular, no duplica la consonante final al agregar -ed
They forfeit to the rules.
They forfeit their right to the rules / They comply with the rules.
Forfeit requiere un objeto directo específico, no va seguido de 'to' en este sentido
forfeit como forma sustantivo
He must forfeit the penalty
He must pay the penalty / He must forfeit the match
Aquí se confunde 'forfeit' como verbo con sustantivo. Como sustantivo significa el castigo en sí, no la acción de perderlo
What is your forfeits?
What is your forfeit?
El sustantivo es 'forfeit', no 'forfeits' en singular. Usa 'forfeits' solo en plural cuando hay múltiples castigos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
forfeit:
forfeit como forma verbo
Forfeit es un verbo regular: forfeit → forfeited → forfeited
Se usa generalmente en contextos legales, deportivos o formales
forfeit como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'forfeit' puede usarse en singular (a forfeit) o plural (forfeits)
Va precedido generalmente de artículos: 'a forfeit', 'the forfeit'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
forfeit:
forfeit como forma verbo
forfeit como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
forfeit:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
forfeit:
"forfeit one's life"
perder la vida, ser ejecutado
In ancient times, traitors would forfeit their lives.
"pay a forfeit"
pagar un castigo o una prenda; sufrir una consecuencia
After breaking the rule, he had to pay a forfeit.
"claim a forfeit"
exigir o reclamar un castigo debido a incumplimiento
The other team claimed a forfeit when we couldn't field eleven players.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
forfeit:
PALABRAS RELACIONADAS DE
forfeit: