InicioDiccionariomacerated

macerated

adjetivo
maceration|macerate

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia macerated en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmæs.ə.reɪ.tɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈmæs.ə.reɪ.tɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de macerated. Significados más comunes.

1

macerated como adjetivo

macerado, reblandecido, empapadoen líquidoQue ha sido ablandado o descompuesto por remojo prolongado en líquido, o que se ha desgastado por el sufrimiento o la privación.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'macerare', que significa 'hacer blando'. Se usa tanto en cocina como en medicina y literatura para describir desgaste físico o moral.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

macerated

:

[¿Están las frutas maceradas en esta receta?]

Are the fruits macerated in this recipe?

ERRORES COMUNES AL USAR

macerated

:

The fruit is macerading.

The fruit is being macerated.

Como adjetivo pasado, necesita 'being' en presente continuo pasivo. 'Macerading' no existe en inglés estándar.

I like macerated very much.

I like macerated fruit very much.

'Macerated' es adjetivo y debe acompañar un sustantivo. No puede usarse solo sin especificar qué está macerado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

macerated

:

1

Como adjetivo, 'macerated' generalmente se coloca antes del sustantivo: 'macerated vegetables', 'macerated fruit'. En predicado nominal va después del verbo copulativo: 'The fruit is macerated'.

2

En contextos médicos, 'macerated' describe daño o debilitamiento del tejido; en culinaria, describe el proceso de remojo para ablandar o aromatizar.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

macerated

:

macerated fruitfruta macerada
macerated berriesbayas maceradas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

macerated

:

Sinónimos

softenedsoakedweakenedemaciated

Antónimos

hardenedstrengthenedfirm

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

macerated

:

Are the fruits ___ in this recipe?

PALABRAS RELACIONADAS DE

macerated

:

soaksoften
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles