Inicio›Diccionario›medical
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia medical en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de medical. Significados más comunes.
medical como adjetivo
médico, sanitario, clínico— Relativo o perteneciente a la medicina, los médicos o el tratamiento de enfermedadesmedical como sustantivo
la medicina, lo médico, el ámbito médico— Sustantivo que se refiere al campo, ámbito o contexto relacionado con la medicina y la salud; puede usarse como referencia al examen o revisión médicaDato curioso
La palabra 'medical' proviene del latín 'medicalis' y se ha utilizado en inglés desde el siglo XV para referirse a todo lo relacionado con la práctica de la medicina
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
medical:
Do you have any medical conditions?
¿Tienes alguna condición médica?
ERRORES COMUNES AL USAR
medical:
medical como forma adjetivo
She works at a medical office.→She works at a medical office. / She works in a medical practice.
'Medical office' es correcto, pero en británico se prefiere 'medical practice' o 'surgery'
The student attends medical.→The student attends medical school.
'Medical' como adjetivo necesita un sustantivo; no puede usarse solo en este contexto
He gave a medical.→He gave a medical examination. / He gave me a medical.
Como adjetivo puro, necesita complementarse con un sustantivo
medical como forma sustantivo
He works in medical→He works in the medical field / He works in medicine
Sin artículo suena incompleto; es preferible añadir 'field' o usar 'medicine' como sustantivo más directo
The medicals are difficult→The medical examinations are difficult / Medicine is difficult
El plural 'medicals' es muy raro; usa la forma expandida o el sustantivo 'medicine'
She studied medical→She studied medicine / She studied the medical field
'Medicine' es el sustantivo más natural; 'medical' sin complemento es incompleto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
medical:
medical como forma adjetivo
Como adjetivo, 'medical' siempre va antes del sustantivo que modifica: 'medical examination', 'medical team', nunca después
No confundas 'medical' (adjetivo) con 'medicinal' que significa 'que tiene propiedades curativas'
'Medical' es invariable; no cambia en plural: 'medical students' (no 'medicals students')
Se usa sin artículo indefinido cuando actúa como predicado: 'This is medical advice' (consejo médico)
medical como forma sustantivo
Cuando 'medical' se usa como sustantivo (raramente), generalmente requiere un artículo: 'the medical' o 'a medical'
En la mayoría de casos, 'medical' se usa como adjetivo; cuando funciona como sustantivo, a menudo está implícito un nombre: 'medical [examination]' o 'medical [field]'
Como sustantivo contable, 'medical' puede pluralizarse en contextos muy específicos: 'medicals' (exámenes médicos)
En contextos de Reported Speech, mantén el artículo: 'He said that the medical was important'
COMBINACIONES HABITUALES DE
medical "COLLOCATIONS":
medical como forma adjetivo
medical como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
medical:
medical como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
medical como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
medical:
"in good medical hands"
en manos competentes de profesionales médicos
Don't worry, you're in good medical hands.
"give someone a medical"
hacer un examen médico a alguien
The athlete was given a medical before the competition.
"to practice the medical"
dedicarse a la profesión médica, ejercer la medicina
She decided to practice the medical after graduation.
"advances in the medical"
progresos en el campo de la medicina
Advances in the medical have saved millions of lives.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
medical:
go into the medical
dedicarse a la medicina, entrar en la carrera médica
She decided to go into the medical after high school.
work in the medical
trabajar en el sector médico o sanitario
Both parents work in the medical.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
medical:
PALABRAS RELACIONADAS DE
medical: