InicioDiccionariometric

metric

adjetivosustantivoabreviatura
metrically|metricize|metrics|metricality

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia metric en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[métrico]
metric
metrik

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈmɛtrɪk/
sustantivo:/ˈmetrɪk/
abreviatura:/ˈmɛt.rɪk/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈmetrɪk/
sustantivo:/ˈmetrɪk/
abreviatura:/ˈmet.rɪk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de metric. Significados más comunes.

1

metric como adjetivo

métricoRelativo o perteneciente al sistema métrico de medidas, o que utiliza el metro como unidad de medida
2

metric como sustantivo

métrica, unidad de medidaUn sistema o estándar de medición utilizado para evaluar, comparar o cuantificar algo; una unidad de medida en el sistema métrico decimal
3

metric como abreviatura

métrica (abreviatura)Abreviatura de 'metric system' o 'metric unit'; se refiere al sistema métrico decimal o unidades métricas de medida

Dato curioso

El sistema métrico fue creado en Francia durante la Revolución Francesa (1790s) y se basa en potencias de 10, lo que lo hace más lógico que sistemas antiguos como el imperial.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

metric

:

[¿Utiliza tu país el sistema métrico?]

Does your country use the metric system?

ERRORES COMUNES AL USAR

metric

:

metric como forma adjetivo

a metric tonnes

a metric ton / metric tons

La forma correcta singular es 'ton', no 'tonne' en inglés estadounidense, y como adjetivo 'metric' no cambia en plural

the metrics system

the metric system

'Metric' como adjetivo es singular; 'metrics' es sustantivo (datos/métricas)

metric como forma sustantivo

The metric is very important data.

The metric is very important for our data analysis.

Un sustantivo no puede servir como predicado nominal sin predicador. Se necesita una preposición o verbo

We use metrics for to measure progress.

We use metrics to measure progress.

No se debe duplicar la preposición 'for' y 'to' antes del verbo infinitivo

metric como forma abreviatura

I measure in metrics

I measure in metric units

Como abreviatura, 'metric' es adjetivo, no sustantivo. Debe acompañar a un sustantivo como 'units', 'system', 'ton'

The metrical system

The metric system

'Metrical' es un adjetivo diferente (relativo a métrica poética); para la abreviatura de sistema de medidas se usa 'metric'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

metric

:

metric como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'metric' siempre precede al sustantivo que modifica: 'metric system', 'metric units', 'metric measurements'

2

No cambia de forma en género ni número: funciona igual con sustantivos singulares y plurales

metric como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'metric' puede usarse en singular o plural: 'a metric' (una métrica) o 'metrics' (métricas)

2

Frecuentemente aparece después de adjetivos como 'key', 'important', 'crucial' o 'primary' para especificar tipo de métrica

metric como forma abreviatura

1

Como abreviatura, 'metric' generalmente funciona como adjetivo descriptivo seguido del sustantivo que abrevia (metric system, metric ton, metric units)

2

En contextos formales, especialmente científicos, se puede usar 'SI' (Sistema Internacional) como alternativa más moderna a 'metric'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

metric

:

metric como forma adjetivo

metric systemSistema internacional de unidades de medida basado en el metro
metric tonUnidad de peso equivalente a 1000 kilogramos

metric como forma sustantivo

key metricmétrica clave, indicador principal
performance metricmétrica de desempeño, indicador de rendimiento

metric como forma abreviatura

metric scaleEscala métrica (graduación en sistema métrico)

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

metric

:

metric como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

imperialcustomarynon-standard

metric como sustantivo

Sinónimos

metric como abreviatura

Sinónimos

SIdecimal systeminternational systemmeasurement standard

Antónimos

imperialimperial systemUS customary

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

metric

:

"metric ton"

Tonelada métrica (1000 kilogramos)

The cargo weighs 5 metric tons.

"metric system"

Sistema métrico decimal de medidas

Scientists worldwide use the metric system.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

metric

:

Does your country use the ___ system?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles