InicioDiccionariomicromanage

micromanage

verbo
micromanaged|micromanaging|micromanages|micromanagement

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia micromanage en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmaɪ.kroʊ.ˈmæn.ɪdʒ

🇬🇧 IPA británico

ˈmaɪ.krəʊ.ˈmæn.ɪdʒ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de micromanage. Significados más comunes.

1

micromanage como verbo

microgestionar, controlar excesivamente los detallesSupervisar y controlar cada pequeño detalle del trabajo de alguien de manera excesiva, sin permitir autonomía.

Dato curioso

El término es relativamente nuevo en inglés empresarial, ganando popularidad en los años 80 y 90 con la cultura corporativa moderna.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

micromanage

:

[¿Tu jefe microgestiona cada proyecto?]

Does your boss micromanage every project?

ERRORES COMUNES AL USAR

micromanage

:

He is micromanaging with the details.

He is micromanaging the details.

Micromanage usa la preposición implícita en el verbo; no necesita 'with'. Se usa directamente con el objeto: micromanage + sustantivo.

She micromanages to ensure perfection too much.

She micromanages too much in ensuring perfection.

La estructura correcta es separar el adverbio (too much) del infinitivo, o usar una cláusula. Así se evita confusión.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

micromanage

:

1

Micromanage es un verbo que requiere un objeto directo: 'micromanage + sustantivo'. No puedes simplemente decir 'She micromanages'; debes especificar qué está gestionando.

2

En contextos empresariales, el sustantivo derivado 'micromanagement' es más común que el verbo en conversaciones cotidianas.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

micromanage

:

micromanage employeescontrolar excesivamente a los empleados
micromanage detailsobsesionarse con pequeños detalles

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

micromanage

:

Sinónimos

oversee rigidlynitpickhovercontrol excessively

Antónimos

delegateempowertrust

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

micromanage

:

"micromanage someone to death"

controlar a alguien de forma asfixiante

She micromanages her employees to death.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

micromanage

:

Does your boss ___ every project?

PALABRAS RELACIONADAS DE

micromanage

:

delegationleadershipautonomyemployee
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles