Inicio›Diccionario›mistaken
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mistaken en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mistaken. Significados más comunes.
mistaken como verbo
equivocarse, cometer un error— cometer un error al juzgar, entender o identificar algo incorrectamentemistaken como adjetivo
equivocado, erróneo, incorrecto— Que contiene un error o está basado en una comprensión incorrecta de los hechosDato curioso
La forma 'mistake' como verbo es irregular: mistake (presente) → mistook (pasado) → mistaken (participio pasado)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mistaken:
Do you often mistake similar words in English?
¿Sueles equivocarte con palabras similares en inglés?
ERRORES COMUNES AL USAR
mistaken:
mistaken como forma verbo
I mistake him yesterday.→I mistook him yesterday.
Verbo irregular: el pasado simple es 'mistook', no 'mistake'
She has mistake his words.→She has mistaken his words.
El Presente Perfecto requiere el participio pasado 'mistaken', no 'mistake'
Don't mistake in your calculations.→Don't make a mistake in your calculations.
Se usa 'make a mistake', no 'mistake' como verbo sin sujeto adicional
mistaken como forma adjetivo
I am mistake→I am mistaken
El participio pasado 'mistaken' es obligatorio cuando funciona como adjetivo predicativo con el verbo 'be'
The mistaken man said...→The man, who was mistaken, said... o The man mistaken about the date said...
'Mistaken' como atributivo es raro; es más natural usar una cláusula relativa o posponerlo
She is mistaken of the facts→She is mistaken about the facts
La preposición correcta es 'about', no 'of'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mistaken:
mistaken como forma verbo
Verbo irregular: mistake → mistook → mistaken
Se usa frecuentemente con 'for' para indicar confusión: 'mistake X for Y'
El participio pasado 'mistaken' también funciona como adjetivo, pero aquí no lo consideramos
En Presente Simple tercera persona: 'he/she/it mistakes'
Requiere complemento directo o preposición 'for' para ser completo
mistaken como forma adjetivo
El adjetivo 'mistaken' funciona mejor como adjetivo predicativo (después del verbo 'be'): 'I am mistaken', no como atributivo directo
Aunque puede usarse atributivamente, es menos común: 'mistaken assumptions' es posible pero 'assumptions are mistaken' es más natural
Frecuentemente se combina con preposiciones: 'mistaken about', 'mistaken in', 'mistaken for'
'Mistaken' implica un error involuntario, a diferencia de 'wrong' que es más general
COMBINACIONES HABITUALES DE
mistaken "COLLOCATIONS":
mistaken como forma verbo
mistaken como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mistaken:
mistaken como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mistaken:
"make no mistake"
sin lugar a dudas, tener claro
Make no mistake, she will not forgive you easily.
"mistake someone for"
confundir a una persona con otra
People often mistake me for my twin sister.
"if I'm not mistaken"
si no me equivoco, si no estoy errado
If I'm not mistaken, you arrived late yesterday.
"be mistaken about something"
estar equivocado acerca de algo
You are mistaken about his intentions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mistaken:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mistaken: