Inicio›Diccionario›mooring
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mooring en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mooring. Significados más comunes.
mooring como sustantivo
amarre, fondeo, lugar de amarre— Lugar o sistema donde se asegura una embarcación; acto de asegurar un barco con cuerdas o cadenas.Dato curioso
Término náutico antiguo con raíces en el inglés medieval. Los amarres permanentes en puertos son estructuras costosas y altamente reguladas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mooring:
Do you have a mooring available at the marina?
¿Tienes un amarre disponible en la marina?
ERRORES COMUNES AL USAR
mooring:
The boat is in the mooring point.→The boat is at the mooring.
En inglés náutico se usa 'at the mooring', no 'in the mooring point'. 'At' es la preposición estándar para ubicaciones de amarre.
I need to find a mooring for fix my boat.→I need to find a mooring to fix my boat.
Se usa el infinitivo 'to fix', no 'for fix'. La estructura es 'need + infinitivo' para expresar propósito.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mooring:
Como sustantivo, 'mooring' puede usarse en singular o plural. El plural 'moorings' es muy común en contextos náuticos: 'The moorings in this bay are excellent.'
No confundas 'mooring' (sustantivo) con 'moor' (verbo). 'Moor the boat' significa 'amarra el barco', mientras que 'a mooring' es el lugar donde se amarra.
COMBINACIONES HABITUALES DE
mooring "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mooring:
"break mooring"
soltar amarras, zarpar
The ship broke mooring at dawn.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mooring: