Inicio›Diccionario›noncompliant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia noncompliant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de noncompliant. Significados más comunes.
noncompliant como adjetivo
incumplidor, que no cumple, rebelde, desobediente— Que no cumple con las normas, reglas, requisitos o instrucciones establecidas; que se rehúsa a obedecer.Dato curioso
Es una palabra muy usada en contextos médicos, legales y de seguridad. En medicina, describe a pacientes que no siguen el tratamiento prescrito.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
noncompliant:
[¿Incumple la empresa las regulaciones ambientales?]
Is the company noncompliant with environmental regulations?
ERRORES COMUNES AL USAR
noncompliant:
The patient is non-compliant to the treatment.
The patient is noncompliant with the treatment.
Se usa 'with' (con), no 'to' (a), para indicar lo que no se cumple. Además, 'noncompliant' se escribe como una sola palabra en uso moderno.
This company very noncompliant.
This company is very noncompliant.
El adjetivo requiere un verbo copulativo ('is', 'are', etc.). No puede usarse solo sin verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
noncompliant:
Como adjetivo, 'noncompliant' siempre precede al sustantivo o sigue a verbos copulativos como 'is', 'are', 'was', 'were'.
Se usa frecuentemente en contextos formales (médico, legal, regulatorio). El sustantivo derivado 'noncompliance' se refiere a la cualidad de incumplimiento.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
noncompliant:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
noncompliant:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
noncompliant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
noncompliant: