Inicio›Diccionario›noses
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia noses en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de noses. Significados más comunes.
noses como sustantivo
narices— Órgano sensorial ubicado en el centro de la cara, utilizado para respirar y olernoses como verbo
husmeñear, olfatear, curiosear— buscar o investigar algo con curiosidad; olfatear o oler algoDato curioso
La nariz humana puede distinguir entre más de 1 billón de olores diferentes
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
noses:
Do children's noses grow as they get older?
¿Crecen las narices de los niños a medida que envejecen?
ERRORES COMUNES AL USAR
noses:
noses como forma sustantivo
He has two nose→He has two noses
Noses es la forma plural correcta en inglés
The noses are running→Their noses are running
Las narices no pueden correr solas, pertenecen a personas específicas
I saw many nose in the photo→I saw many noses in the photo
Después de many se usa la forma plural
noses como forma verbo
He nose around yesterday→He nosed around yesterday
El verbo irregular requiere cambio de vocal en pasado simple: nose → nosed
She is noseing for information→She is nosing for information
Al añadir -ing a un verbo que termina en 'e', se elimina la 'e': nose + ing = nosing
The dog noses out the food yesterday→The dog nosed out the food yesterday
En pasado simple se debe usar 'nosed', no 'noses'
Don't nose in my business→Don't nose into my business
La preposición correcta es 'into', no 'in', cuando se refiere a asuntos o cosas
TIPS GRAMATICALES AL USAR
noses:
noses como forma sustantivo
Noses es sustantivo plural regular de nose
Como sustantivo contable, puede utilizarse con artículos: a nose, the noses
En contextos médicos o científicos, se usa con precisión anatómica
Combina naturalmente con adjetivos de tamaño, forma y condición
noses como forma verbo
El verbo 'nose' es regular: nose → noses (tercera persona) → nosed (pasado) → nosing (gerundio)
En tercera persona singular presente se añade '-s': he/she noses
La forma -ing es 'nosing' para gerundio y participio presente
Frecuentemente se usa con preposiciones: nose around, nose into, nose out
Puede ser transitivo o intransitivo según el contexto
COMBINACIONES HABITUALES DE
noses "COLLOCATIONS":
noses como forma sustantivo
noses como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
noses:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
noses:
"right under someone's nose"
directamente enfrente de alguien, en un lugar muy visible
The thief stole the diamonds right under the security guard's nose.
"nose to the grindstone"
trabajar duro y sin descanso
She keeps her nose to the grindstone to finish the project.
"turn up one's nose at something"
rechazar o desdeñar algo con desdén
He turned up his nose at the simple meal.
"nose around"
buscar o investigar sin invitación; husmeñear
Stop nosing around in my personal stuff!
"nose something out"
descubrir algo mediante investigación o intuición
She nosed out the truth about the scandal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
noses:
nose around
husmeñear, explorar de manera curiosa
She's always nosing around for gossip.
nose out
descubrir por investigación o intuición
The journalist nosed out the corruption.
nose into
meterse en, curiosear sobre
Why are you nosing into other people's affairs?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
noses: