Inicio›Diccionario›nursing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nursing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nursing. Significados más comunes.
nursing como adjetivo
de enfermería, relacionado con la enfermería— Adjetivo que describe algo relacionado con la profesión, actividad o cuidados de enfermeríanursing como verbo
amamantar, cuidar, atender— alimentar a un bebé con leche materna o cuidar a alguien enfermo o heridonursing como sustantivo
enfermería, cuidados de enfermería— profesión o práctica de cuidar a enfermos y heridos, especialmente en hospitales o centros de saludDato curioso
El adjetivo 'nursing' es muy común en contextos médicos y hospitalarios, formando expresiones compuestas como 'nursing home' (hogar de ancianos) que es una colocación extremadamente frecuente en inglés
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nursing:
Does she work in a nursing facility?
¿Trabaja ella en una instalación de enfermería?
ERRORES COMUNES AL USAR
nursing:
nursing como forma adjetivo
She works in a nurse home.→She works in a nursing home.
La forma correcta es 'nursing home' (hogar de enfermería), no 'nurse home'. 'Nursing' es el adjetivo apropiado.
The nursing students studies anatomy.→The nursing students study anatomy.
El sujeto plural 'nursing students' requiere el verbo 'study' sin la terminación 's'.
He has a nursing job very difficult.→He has a very difficult nursing job.
El adjetivo y el adjetivo modificador deben colocarse correctamente: 'nursing job' (sustantivo + adjetivo), y 'very difficult' (adverbio + adjetivo) antes del sustantivo.
nursing como forma verbo
She is nurse a baby.→She is nursing a baby.
Con el verbo auxiliar 'is', se debe usar el gerundio 'nursing', no el infinitivo 'nurse'
He nurse his drinks carefully.→He nurses his drinks carefully.
En tercera persona singular presente, se debe añadir '-s' al verbo: 'nurses'
She was nursing the baby yesterday, when he come.→She was nursing the baby yesterday, when he came.
El verbo en pasado debe ser 'came', no 'come'
nursing como forma sustantivo
She works in the nursing.→She works in nursing.
Nursing como sustantivo incontable no lleva artículo en esta estructura
The nursing is rewarding profession.→Nursing is a rewarding profession.
Se omite el artículo antes de nursing cuando se habla de la profesión en general
He studied nursings at university.→He studied nursing at university.
Nursing es incontable en el contexto de la profesión y no se pluraliza
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nursing:
nursing como forma adjetivo
El adjetivo 'nursing' generalmente precede al sustantivo que modifica: nursing home, nursing staff, nursing skills.
Como adjetivo, 'nursing' no cambia de forma ni número; permanece invariable.
Frecuentemente se usa 'nursing' en estructuras compuestas (nursing + sustantivo) para formar términos específicos del ámbito médico.
No se utiliza 'nursing' como predicado (después de 'be') en su función adjetival típica; en su lugar se usa el sustantivo.
nursing como forma verbo
En presente continuo, 'nursing' funciona como gerundio: 'She is nursing her baby'
El verbo 'nurse' es regular: nurse → nursed → nursed
Puede usarse en forma progresiva para acciones en desarrollo: 'He is nursing his wounds'
En oraciones pasivas: 'The patient is being nursed by experienced staff'
nursing como forma sustantivo
Nursing como sustantivo es incontable en su mayoría, pero puede usarse en plural 'nursings' en contextos específicos (diferentes tipos de cuidados)
Va acompañado de artículo 'the nursing' cuando se refiere a la profesión en general: 'The nursing profession is demanding'
Funciona como modificador preposicional: 'nursing home', 'nursing school', 'nursing staff'
Se utiliza sin artículo en expresiones como 'pursue nursing', 'study nursing', 'practice nursing'
COMBINACIONES HABITUALES DE
nursing "COLLOCATIONS":
nursing como forma adjetivo
nursing como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nursing:
nursing como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
nursing como verbo
Sinónimos
Antónimos
nursing como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nursing:
"nursing mother"
madre que está amamantando
The nursing mother needs extra nutrition.
"nursing a drink"
saborear lentamente una bebida sin terminarla rápidamente
He was nursing a beer at the bar all evening.
"nursing a grudge"
mantener un resentimiento o rencor durante mucho tiempo
She's been nursing a grudge against him for years.
"the art of nursing"
la habilidad y dedicación en el cuidado de pacientes
The art of nursing combines technical skill with compassion.
"nursing back to health"
cuidar a alguien hasta que se recupere
Good nursing back to health requires patience and dedication.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nursing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
nursing: