Inicio›Diccionario›nurse
nurse
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nurse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nurse. Significados más comunes.
nurse como sustantivo
enfermero/a— profesional sanitario capacitado para cuidar enfermos, heridos o discapacitados en hospitales, clínicas u otros centros de saludnurse como verbo
cuidar, atender, amamantar— proporcionar cuidados médicos o de salud a alguien; amamantar a un bebé; sostener algo con cuidadoDato curioso
La palabra 'nurse' proviene del latín 'nutricia', que significa 'nodriza' o 'niñera'. Históricamente, las enfermeras eran principalmente mujeres, pero hoy en día la profesión es de género mixto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nurse:
Does the nurse work in this hospital?
¿Trabaja la enfermera en este hospital?
ERRORES COMUNES AL USAR
nurse:
nurse como forma sustantivo
a nurse is work in hospital→a nurse works in a hospital
El verbo debe concordar en tercera persona singular (works, no work)
the nurses is here→the nurses are here
El plural requiere verbo en plural (are, no is)
she is a nurse very good→she is a very good nurse
El adjetivo va antes del sustantivo en inglés
nurse como forma verbo
She is nursing to her baby.→She is nursing her baby.
El verbo 'nurse' (amamantar) es transitivo directo; no requiere preposición 'to'
He nursed about his injury.→He nursed his injury. / He nursed his grievances.
Con significado figurado, 'nurse' requiere un objeto directo, no una preposición 'about'
They was nursing the plants.→They were nursing the plants.
El sujeto plural 'they' requiere la forma plural 'were', no 'was'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nurse:
nurse como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'nurse' puede tener plurales: nurse/nurses
Se puede utilizar con artículos: 'a nurse' (un enfermero) o 'the nurse' (el enfermero)
Puede ir acompañado de adjetivos: 'experienced nurse' (enfermero experimentado)
En oraciones, puede ser sujeto o complemento: 'The nurse helps patients' (sujeto) o 'I saw the nurse' (complemento)
nurse como forma verbo
El verbo 'nurse' es regular, por lo que el pasado simple se forma añadiendo -ed: nursed
Cuando 'nurse' significa amamantar, generalmente va acompañado del complemento directo (someone o a baby)
En construcciones de gerundio, se usa 'nursing': 'She is nursing the patient' (Ella está cuidando al paciente)
El verbo puede ser transitivo (requiere objeto directo) o usarse en contextos figurados: 'nursing a hope' (acariciar una esperanza)
COMBINACIONES HABITUALES DE
nurse "COLLOCATIONS":
nurse como forma sustantivo
nurse como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nurse:
nurse como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nurse:
"tough as a nurse"
ser tan fuerte y resistente como una enfermera
She's tough as a nurse; nothing can break her spirit.
"nurse a grudge"
guardar resentimiento, albergar rencor
He has been nursing a grudge against his colleague for years.
"nurse a dream"
acariciar un sueño, mantener viva una esperanza
She nursed a dream of becoming a concert pianist.
"nurse a drink"
beber lentamente, saborear una bebida
He sat at the bar nursing a whiskey for hours.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
nurse:
nurse along
mantener en condiciones, cuidar gradualmente
They nursed the old car along for another five years.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nurse:
PALABRAS RELACIONADAS DE
nurse: