InicioDiccionarionurse

nurse

sustantivoverbo
nurses|nursing|nursed

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia nurse en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[enfermero/a]
nurse
ners
Pronunciación de nurse
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/nɜːrs/
verbo:/nɜːrs/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/nɜːs/
verbo:/nɜːs/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de nurse. Significados más comunes.

1

nurse como sustantivo

enfermero/aprofesional sanitario capacitado para cuidar enfermos, heridos o discapacitados en hospitales, clínicas u otros centros de salud
2

nurse como verbo

cuidar, atender, amamantarproporcionar cuidados médicos o de salud a alguien; amamantar a un bebé; sostener algo con cuidado

Dato curioso

La palabra 'nurse' proviene del latín 'nutricia', que significa 'nodriza' o 'niñera'. Históricamente, las enfermeras eran principalmente mujeres, pero hoy en día la profesión es de género mixto.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

nurse

:

[¿Trabaja la enfermera en este hospital?]

Does the nurse work in this hospital?

ERRORES COMUNES AL USAR

nurse

:

nurse como forma sustantivo

a nurse is work in hospital

a nurse works in a hospital

El verbo debe concordar en tercera persona singular (works, no work)

the nurses is here

the nurses are here

El plural requiere verbo en plural (are, no is)

nurse como forma verbo

She is nursing to her baby.

She is nursing her baby.

El verbo 'nurse' (amamantar) es transitivo directo; no requiere preposición 'to'

He nursed about his injury.

He nursed his injury. / He nursed his grievances.

Con significado figurado, 'nurse' requiere un objeto directo, no una preposición 'about'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

nurse

:

nurse como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'nurse' puede tener plurales: nurse/nurses

2

Se puede utilizar con artículos: 'a nurse' (un enfermero) o 'the nurse' (el enfermero)

nurse como forma verbo

1

El verbo 'nurse' es regular, por lo que el pasado simple se forma añadiendo -ed: nursed

2

Cuando 'nurse' significa amamantar, generalmente va acompañado del complemento directo (someone o a baby)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

nurse

:

nurse como forma sustantivo

registered nurseenfermero titulado oficialmente
school nurseenfermero escolar

nurse como forma verbo

nurse a woundcuidar una herida
nurse back to healthcuidar hasta recuperar la salud

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

nurse

:

nurse como sustantivo

Sinónimos

healthcare workermedicpractitionercaregivermedical assistant

Antónimos

nurse como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

nurse

:

"tough as a nurse"

ser tan fuerte y resistente como una enfermera

She's tough as a nurse; nothing can break her spirit.

"nurse a grudge"

guardar resentimiento, albergar rencor

He has been nursing a grudge against his colleague for years.

"nurse a dream"

acariciar un sueño, mantener viva una esperanza

She nursed a dream of becoming a concert pianist.

"nurse a drink"

beber lentamente, saborear una bebida

He sat at the bar nursing a whiskey for hours.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

nurse

:

nurse along

mantener en condiciones, cuidar gradualmente

They nursed the old car along for another five years.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

nurse

:

Does the ___ work in this hospital?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles