InicioDiccionariooffboarded

offboarded

verbo
offboarding|offboards

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia offboarded en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɔfˈbɔrdɪd

🇬🇧 IPA británico

ɒfˈbɔːdɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de offboarded. Significados más comunes.

1

offboarded como verbo

desvinculado, dado de baja, retirado del sistemaProceso de separar o retirar a una persona de una organización, proyecto o sistema, completando todos los procedimientos administrativos y técnicos necesarios.

Dato curioso

'Offboarding' es el antónimo de 'onboarding' y se popularizó en contextos empresariales a partir de los años 2000 como término profesional.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

offboarded

:

[¿Desvinculan a los empleados con un proceso formal?]

Do you offboard employees with a formal process?

ERRORES COMUNES AL USAR

offboarded

:

They offboarded him for the company

They offboarded him from the company

Se usa 'from' (desde/de) para indicar la organización de la cual se desvincula, no 'for' (para).

The offboarding was very slow

The offboarding process was very slow

Es más preciso usar 'offboarding process' que solo 'offboarding' cuando se habla de la duración o características del procedimiento.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

offboarded

:

1

'Offboarded' es la forma pasada y participio de 'offboard'. En contextos empresariales, se usa frecuentemente en voz pasiva: 'He was offboarded' (Fue desvinculado).

2

Como sustantivo, 'offboarding' (sin 'ed') se refiere al proceso en sí: 'The offboarding took three weeks' (La desvinculación tomó tres semanas).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

offboarded

:

offboard an employeedesvincularse de un empleado
offboarding processproceso de desvinculación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

offboarded

:

Sinónimos

removeddischargedseparatedterminated

Antónimos

onboardedhiredrecruited

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

offboarded

:

Do you offboard employees with a formal process?

PALABRAS RELACIONADAS DE

offboarded

:

onboardingemployeeterminationcontractor
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles