InicioDiccionarioostracize

ostracize

verbo
ostracized|ostracizing|ostracizes|ostracism

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia ostracize en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈɑs.trə.saɪz

🇬🇧 IPA británico

ˈɒs.trə.saɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de ostracize. Significados más comunes.

1

ostracize como verbo

excluir, marginar, aislar socialmenteExcluir o rechazar a alguien de un grupo social, comunidad o círculo, dejándolo fuera deliberadamente.

Dato curioso

La palabra proviene de la antigua Atenas, donde se usaba un proceso llamado 'ostracismo' para exiliar a ciudadanos escribiendo sus nombres en fragmentos de cerámica (ostrakon).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

ostracize

:

[¿Excluyen a los estudiantes que rompen las reglas?]

Do they ostracize students who break the rules?

ERRORES COMUNES AL USAR

ostracize

:

They ostracize to him because of his behavior.

They ostracized him because of his behavior.

El verbo 'ostracize' es transitivo y va directamente con el objeto sin preposición. Además, requiere pasado simple 'ostracized', no presente simple con contexto pasado.

He was ostracized from the society.

He was ostracized from society.

Cuando se refiere a la sociedad en general, no se usa artículo. 'From society' es correcto, no 'from the society'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

ostracize

:

1

Ostracize es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'They ostracized him', no 'They ostracized'.

2

En inglés americano se escribe 'ostracize', en británico también se acepta esta forma, aunque 'ostracise' existe pero es menos común.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

ostracize

:

ostracize from a groupexcluir de un grupo
socially ostracizemarginar socialmente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

ostracize

:

Sinónimos

excludeshunbanishisolate

Antónimos

includewelcomeembrace

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

ostracize

:

"ostracize from society"

excluir de la sociedad

He was ostracized from society after the scandal.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

ostracize

:

Do they ___ students who break the rules?

PALABRAS RELACIONADAS DE

ostracize

:

rejectionbullying
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles