InicioDiccionariooutweigh

outweigh

verbo
outweighed|outweighing|outweighs

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia outweigh en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[pesar más que, superar en importancia]
outweigh
autwei

🇺🇸 IPA americano

aʊtˈweɪ

🇬🇧 IPA británico

aʊtˈweɪ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de outweigh. Significados más comunes.

1

outweigh como verbo

pesar más que, superar en importanciaSer más importante, valioso o significativo que algo más; tener mayor peso o impacto.

Dato curioso

La palabra combina 'out-' (prefijo que significa 'más que') y 'weigh' (pesar), creando una metáfora de que algo pesa más que otra cosa.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

outweigh

:

[¿Los beneficios superan los riesgos?]

Do the benefits outweigh the risks?

ERRORES COMUNES AL USAR

outweigh

:

The benefits outweigh to the risks

The benefits outweigh the risks

'Outweigh' es transitivo y no requiere preposición. Nunca va acompañado de 'to'.

He outweighed his opponent's strategy

His strategy outweighed his opponent's

Confundir 'outweigh' (superar en importancia) con el significado literal de 'pesar más'. Se refiere a importancia, no a peso físico.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

outweigh

:

1

Verbo regular: forma 'outweighed' para pasado simple y participio pasado.

2

Se usa comúnmente en contextos de análisis, decisiones y comparaciones de pros y contras.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

outweigh

:

outweigh the benefitssuperar los beneficios
outweigh the costssuperar los costos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

outweigh

:

Sinónimos

outbalanceexceedsurpassoverride

Antónimos

underweighpale in comparison

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

outweigh

:

"outweigh one's welcome"

abusar de la hospitalidad

His stay began to outweigh his welcome.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

outweigh

:

Do the benefits ___ the risks?

PALABRAS RELACIONADAS DE

outweigh

:

disadvantageconsideration
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles