Inicio›Diccionario›pastiche
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pastiche en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pastiche. Significados más comunes.
pastiche como sustantivo
pastiches, imitación, obra derivada— Una obra literaria, musical o artística que imita el estilo de otra obra o autor, frecuentemente de manera lúdica o sin intención de engañar. También puede referirse a una mezcla de elementos de diferentes fuentes.Dato curioso
La palabra proviene del italiano 'pasticcio' y del francés 'pastiche'. En arte, un pastiche es distinto de una parodia porque no necesariamente busca burlarse, sino simplemente imitar o homenajear.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pastiche:
[¿Es esta novela un pastiche de la literatura victoriana?]
Is this novel a pastiche of Victorian literature?
ERRORES COMUNES AL USAR
pastiche:
This is a pastiche work, it's not real art.
This pastiche work shows skill in imitating another style.
Los hispanohablantes a menudo usan 'pastiche' con una connotación negativa. Pero un pastiche puede ser una forma legítima y respetada de arte que demuestra dominio técnico.
He made a pastiche to fool people.
He created a pastiche to honor the original style.
Confundir pastiche con fraude. Un pastiche es una imitación reconocida y artística, no un engaño intencional como un falso atribuido a otro autor.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pastiche:
Un pastiche es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular (a pastiche) o plural (pastiches).
No confundas 'pastiche' con 'parody': una parodia busca burlarse, mientras que un pastiche puede ser un homenaje sincero.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pastiche:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pastiche:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pastiche: