Inicio›Diccionario›pickets
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pickets en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pickets. Significados más comunes.
pickets como sustantivo
estacas, piquetes, pales— Palos puntiagudos clavados en el suelo para sujetar tiendas, vallas o cercas; también se refiere a personas que protestan en huelga o manifestaciónpickets como verbo
hacer piquetes, manifestarse en piquete— protestar o hacer huelga en un lugar, especialmente frente a una fábrica o negocio, impidiendo que otros entrenDato curioso
La palabra 'picket' proviene del francés antiguo 'piquet', que significa estaca. Históricamente, los pickets fueron cruciales en conflictos laborales durante el siglo XIX
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pickets:
Do the pickets secure the tent properly?
¿Las estacas aseguran la tienda correctamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
pickets:
pickets como forma sustantivo
The picket are holding the tent.→The pickets are holding the tent.
Pickets es plural, por lo que requiere el verbo 'are' en lugar de 'is'
We need to buy new pickets for repair the fence.→We need to buy new pickets to repair the fence.
Se debe usar 'to' (infinitivo) en lugar de 'for' cuando expresa propósito
The pickets of the union are walking in the picket line.→The pickets of the union are walking on the picket line.
Se usa 'on' (sobre) la línea de piquete, no 'in'
pickets como forma verbo
They picket to the factory.→They picket at/outside the factory.
Se usa 'at' u 'outside' para indicar la ubicación, no 'to'
He is picketting tomorrow.→He is picketing tomorrow.
Se dobla la consonante solo al agregar -ing a palabras terminadas en consonante precedida de una sola vocal breve: picket → picketing
They picketed during the strike yesterday for three hours.→They picketed for three hours during the strike yesterday.
El complemento de tiempo debe ir después del verbo o al final de la oración
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pickets:
pickets como forma sustantivo
Pickets es un sustantivo contable que puede usarse en singular (picket) o plural (pickets)
Cuando se refiere a personas en huelga, se trata de un sustantivo contable: 'The pickets are protesting'
Se puede usar como modificador: 'picket fence' (cerca de estacas), 'picket line' (línea de piquete)
En contexto de laboral, generalmente se usa en plural: 'the pickets were demanding better wages'
pickets como forma verbo
El verbo 'picket' es regular: picket → picketed → picketed
En tercera persona singular se añade -s: he/she/it pickets
Para el presente continuo: picketing (se dobla la consonante)
Se usa comúnmente en contextos de huelgas y protestas laborales
Puede ser transitivo (picket a building) o intransitivo (picket for better wages)
COMBINACIONES HABITUALES DE
pickets "COLLOCATIONS":
pickets como forma sustantivo
pickets como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pickets:
pickets como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pickets:
"walk the picket line"
hacer huelga, protestar en línea de piquete
The workers will walk the picket line all week.
"sit on the fence"
ser neutral; también relacionado con pickets como pales de cercas
The fence needs new pickets on the weak section.
"picket line"
línea de piquete (aunque es sustantivo, se usa con el verbo 'picket')
The workers established a picket line at the entrance.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pickets:
picket out
establecer piquetes en varios lugares
The union picketed out all the warehouses.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pickets: