Inicio›Diccionario›pilot
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pilot en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pilot. Significados más comunes.
pilot como sustantivo
piloto— Persona que controla y maneja una aeronave o embarcación; también puede referirse a un proyecto o programa de prueba inicialpilot como verbo
pilotar, dirigir, conducir— dirigir o controlar el curso de una aeronave, barco o vehículo; o guiar y supervisar algo de manera experimentalDato curioso
La palabra 'pilot' proviene del italiano 'piloto' y del griego 'pedon' (timón). Originalmente se usaba para los marineros experimentados que guiaban barcos por aguas peligrosas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pilot:
Does the pilot have experience flying international routes?
¿Tiene experiencia el piloto volando rutas internacionales?
ERRORES COMUNES AL USAR
pilot:
pilot como forma sustantivo
He is a good pilot in flying planes.→He is a good pilot at flying planes. / He is a good pilot of planes.
Se usa 'at' o 'of' con pilot, no 'in'. 'In' se usa con la actividad (flying), no con la profesión.
The pilots has completed the training.→The pilots have completed the training.
Plural 'pilots' requiere 'have', no 'has'. 'Has' solo se usa con tercera persona singular.
She works as pilot in the company.→She works as a pilot in the company.
Se requiere el artículo indefinido 'a' antes de la profesión: 'as a pilot'.
pilot como forma verbo
She is pilot the aircraft.→She is piloting the aircraft.
En presente continuo, el verbo debe terminarse en -ing (piloting), no en la forma base
He pilot the boat yesterday.→He piloted the boat yesterday.
En pasado simple con sujeto de tercera persona, debe usar la forma pasada (piloted)
She pilots a plane without experience.→She piloted a plane without experience.
Si ocurrió en el pasado, debe usar 'piloted', no 'pilots'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pilot:
pilot como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'pilot' usa artículos: 'a pilot', 'the pilot'.
El plural es 'pilots': The pilots received their certifications.
Puede usarse como sustantivo modificador: 'pilot program', 'pilot license', 'pilot episode'.
En textos formales, el género se especifica: 'male pilot', 'female pilot' o simplemente 'pilot' para ambos.
pilot como forma verbo
El verbo 'pilot' es regular: pilot - piloted - piloted
En tercera persona singular, añade -s: he/she/it pilots
Para el presente continuo, usa: is/are piloting
Es transitivo, requiere siempre un objeto directo (qué se pilota)
COMBINACIONES HABITUALES DE
pilot "COLLOCATIONS":
pilot como forma sustantivo
pilot como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pilot:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pilot:
"to be in the pilot's seat"
estar en control o tener el mando de algo
Since the new manager arrived, she has been in the pilot's seat.
"test pilot"
piloto que prueba aviones o equipos nuevos
The test pilot evaluated the new aircraft design.
"pilot project"
proyecto piloto o de prueba inicial
We will pilot a test version before full launch.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pilot:
pilot through
guiar o dirigir algo a través de una dificultad
The skilled pilot will pilot the ship through the narrow strait.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pilot: