Inicio›Diccionario›polarize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia polarize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de polarize. Significados más comunes.
polarize como verbo
polarizar, dividir en opiniones opuestas— Dividir a personas o grupos en dos opiniones o posiciones extremas y opuestas, especialmente en temas políticos o sociales.Dato curioso
Viene del término científico de la física sobre luz polarizada (1829), pero su uso social para describir divisiones de opinión se popularizó en el siglo XX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
polarize:
[¿Polariza este tema al país?]
Does this issue polarize the country?
ERRORES COMUNES AL USAR
polarize:
The debate was polarized in two sides.
The debate polarized people into two sides.
El verbo 'polarize' no lleva 'in' sino que se construye como transitivo directo. 'Polarize' + objeto + 'into' si es necesario especificar.
This will polarize to the society.
This will polarize society.
'Polarize' es verbo transitivo que se usa sin preposición antes del objeto. No se dice 'polarize to' sino 'polarize' + objeto directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
polarize:
En inglés, 'polarize' se puede usar con un objeto directo (The issue polarizes people) o en pasiva (Voters have been polarized).
Este verbo frecuentemente aparece en contextos políticos y sociales. Es más formal que 'divide'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
polarize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
polarize:
"polarize opinion"
dividir la opinión
The policy continues to polarize opinion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
polarize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
polarize: