InicioDiccionariofragment

fragment

sustantivoverbo
fragments|fragmented|fragmentary|fragmenting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia fragment en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[fragmento, trozo]
fragment
freagment

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈfræɡ.mənt/
verbo:/ˈfræɡ.mənt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈfræɡ.mənt/
verbo:/ˈfræɡ.mənt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de fragment. Significados más comunes.

1

fragment como sustantivo

fragmento, trozoUna parte pequeña o incompleta de algo que estaba entero o mayor
2

fragment como verbo

fragmentar, dividir en fragmentosRomper o dividir algo en partes pequeñas o fragmentos; desintegrar

Dato curioso

La palabra 'fragment' proviene del latín 'fragmentum', del verbo 'frangere' que significa 'romper'. Se usa ampliamente en arqueología, literatura y programación informática

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

fragment

:

[¿Ves ese fragmento de cerámica en el suelo?]

Do you see that fragment of pottery on the ground?

ERRORES COMUNES AL USAR

fragment

:

fragment como forma sustantivo

a fragments

fragments o a fragment

No se puede usar el artículo indefinido 'a' con plurales. Es singular 'a fragment' o simplemente 'fragments'

the fragments of to understand the text

the fragments to understand the text / the fragments for understanding the text

Después de 'fragment' se usa la preposición 'of' para indicar contenido, no infinitivo directo

fragment como forma verbo

The system fragment the data

The system fragments the data

Tercera persona singular requiere -s al final del verbo en presente

The files are fragment into pieces

The files are fragmented into pieces

En pasiva, se usa el participio pasado 'fragmented', no el infinitivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

fragment

:

fragment como forma sustantivo

1

Fragment es un sustantivo contable: puede usarse en singular (a fragment) o plural (fragments)

2

Se puede usar con artículos: 'a fragment', 'the fragment', 'fragments'

fragment como forma verbo

1

Fragment como verbo transitivo requiere un objeto directo: fragment something

2

En contexto de computación, se usa frecuentemente en pasiva: 'The disk becomes fragmented'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

fragment

:

fragment como forma sustantivo

small fragmentFragmento pequeño
fragment of evidencePrueba parcial o incompleta

fragment como forma verbo

fragment intodividirse en partes
fragment apartromperse en pedazos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

fragment

:

fragment como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

fragment como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

fragment

:

"fragment of memory"

Un recuerdo parcial o incompleto

Only a fragment of memory remained after so many years.

"fragment of conversation"

Parte de una conversación que se escucha incompleta

I caught only a fragment of their conversation through the door.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

fragment

:

Do you see that ___ of pottery on the ground?

PALABRAS RELACIONADAS DE

fragment

:

fragmentationshardremnantexcerptdefragmentbreak
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles