Inicio›Diccionario›pox
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pox en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pox. Significados más comunes.
pox como sustantivo
viruela, sífilis, enfermedad eruptiva— Una enfermedad infecciosa caracterizada por la formación de pústulas o ampollas en la piel. Históricamente se refiere a la viruela o la sífilis.Dato curioso
La palabra 'pox' proviene del latín 'pocae' y fue frecuentemente usada en maldiciones como 'A pox on you!' (¡Que te maldigan!).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pox:
[¿Se parece esta enfermedad a la viruela?]
Does this disease resemble pox?
ERRORES COMUNES AL USAR
pox:
The chickenpoxs is common in children.
Chickenpox is common in children.
Chickenpox se comporta como un sustantivo incontable (como 'measles'), no requiere 's' pluralizada.
Pox are a serious disease.
Pox is a serious disease.
Cuando 'pox' se refiere a una enfermedad específica, es incontable y requiere verbo singular 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pox:
Como sustantivo contable, 'pox' forma su plural como 'poxes', aunque también se usa en forma singular cuando se refiere a la enfermedad en general.
La palabra 'poxy' es un adjetivo informal que significa 'de mala calidad' o 'desagradable' (ej: 'This poxy weather' = Este tiempo asqueroso).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pox:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pox:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pox:
"a pox on you"
una maldición para ti, que te maldigan
A pox on those who ignore science!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pox:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pox: