Inicio›Diccionario›poxy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia poxy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de poxy. Significados más comunes.
poxy como adjetivo
infectado de viruela, despicable, de mala calidad— Que tiene viruela o está afectado por ella; también usado coloquialmente para describir algo malo, despicable o de calidad inferior.Dato curioso
La palabra proviene del término 'pox' (viruela), una enfermedad histórica devastadora. Hoy se usa principalmente como insulto coloquial británico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
poxy:
[¿Es esto una computadora vieja y despicable?]
Is this a poxy old computer?
ERRORES COMUNES AL USAR
poxy:
The weather is very poxy bad.
The weather is poxy / The weather is very bad.
Como adjetivo, poxy ya implica mala calidad. No necesitas 'very' delante. Poxy es enfático por sí solo.
That's a poxy expensive restaurant.
That's an expensive poxy restaurant / That's a ridiculously expensive restaurant.
Poxy describe calidad, no precio. Para énfasis, colócalo después del artículo o usa otro adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
poxy:
Poxy es un adjetivo coloquial muy usado en inglés británico. Se coloca antes del sustantivo: 'poxy service', nunca 'service poxy'.
Como adjetivo, es relativamente informal/vulgar. Evita usarlo en contextos formales o profesionales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
poxy:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
poxy:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
poxy: