InicioDiccionariopry open

pry open

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia pry open en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

praɪ ˈoʊ.pən

🇬🇧 IPA británico

praɪ ˈəʊ.pən

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de pry open. Significados más comunes.

1

pry open como verbo

forzar la apertura, abrir por la fuerzaUsar una herramienta o palanca para abrir algo con dificultad o fuerza, generalmente algo que está cerrado o atascado.

Dato curioso

'Pry' proviene del francés antiguo 'prier' y originalmente significaba 'presionar o apoyarse'. 'Pry open' es una combinación muy común en inglés técnico y cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

pry open

:

[¿Abres la caja por la fuerza con un destornillador?]

Do you pry open the box with a screwdriver?

ERRORES COMUNES AL USAR

pry open

:

I pried the box open

I pried open the box

Aunque ambas órdenes son gramaticalmente posibles, 'pry open' (verbo + partícula) es más natural y común que 'pry + sustantivo + open'. Sin embargo, ambas se usan en inglés.

He is pry open the door

He is prying open the door

Después de 'is' (presente continuo), debe usarse el gerundio 'prying', no el infinitivo 'pry'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

pry open

:

1

'Pry open' es un verbo compuesto (verb + adverbio/partícula). El adverbio 'open' modifica la acción de 'pry', indicando el resultado deseado.

2

En pasado, ambas palabras se conjugan: 'pried open' (no 'pry opened'). El participio pasado es 'pried open'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

pry open

:

pry open a doorforzar la apertura de una puerta
pry open a lockforzar una cerradura

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

pry open

:

Sinónimos

force openlever openwrench open

Antónimos

closeseallock

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

pry open

:

"pry open someone's secrets"

sacar los secretos de alguien

She tried to pry open his secrets during the interview.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

pry open

:

Do you ___ the box with a screwdriver?

PALABRAS RELACIONADAS DE

pry open

:

levercrowbarwrenchlock
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles