Inicio›Diccionario›rates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rates en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rates. Significados más comunes.
rates como sustantivo
tasas, tarifas, velocidades— Plural de 'rate'. Cantidad, precio o velocidad establecida; también impuestos locales sobre propiedades.Dato curioso
En Reino Unido, 'rates' históricamente se refería a los impuestos sobre la propiedad local, un uso que aún persiste en contextos administrativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rates:
Do interest rates affect mortgages?
¿Afectan las tasas de interés a las hipotecas?
ERRORES COMUNES AL USAR
rates:
The rates is too high.→The rates are too high.
'Rates' es plural, por lo que requiere verbo plural 'are', no 'is'. Los hispanohablantes a menudo usan verbo singular al traducir mentalmente desde 'la tasa'.
I need to know the rate informations.→I need to know the rate information.
'Information' es incontable en inglés, no tiene plural. Se dice 'rate information' o 'information about rates', no 'informations'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rates:
'Rates' es sustantivo plural y siempre requiere verbo en tercera persona singular (rates are, rates have, etc.) o plural (the rates are).
Cuando 'rates' aparece en una expresión con adjetivos (interest rates, exchange rates), el adjetivo funciona como modificador especificativo que no requiere artículo adicional.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rates "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rates:
"at any rate"
en cualquier caso, de todas formas
At any rate, we need to make a decision.
"going rate"
precio o tarifa actual del mercado
We pay the going rate for freelancers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rates: