Inicio›Diccionario›rates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rates en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rates. Significados más comunes.
rates como sustantivo
tasas, tarifas, velocidades, ritmos— Cantidad o precio establecido por cada unidad de algo; velocidad o ritmo de cambio o progresorates como verbo
calificar, evaluar, valorar, clasificar, tasar— asignar una calificación, clasificación o valor a algo o alguien; juzgar la calidad o el nivel de algoDato curioso
La palabra 'rate' proviene del latín 'rata' (cantidad fija). En economía, 'exchange rates' es uno de los usos más comunes en finanzas internacionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rates:
[¿Cuáles son las tasas de interés actuales en tu banco?]
What are the current interest rates at your bank?
ERRORES COMUNES AL USAR
rates:
rates como forma sustantivo
The rate are too high
The rates are too high
Cuando usas 'rate' como sustantivo plural, el verbo debe ser 'are' (tercera persona plural), no 'is'
Interest rate have increased
Interest rates have increased
'Interest rates' es una colocación estándar con plural; el verbo debe concordar: 'have increased'
rates como forma verbo
He rates very high that company.
He rates that company very highly.
El adverbio 'highly' (no 'high') debe venir después del objeto directo en esta estructura
I don't rates this restaurant.
I don't rate this restaurant.
Con 'don't' (primera persona), el verbo no lleva -s; la -s solo se usa con he/she/it
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rates:
rates como forma sustantivo
Como sustantivo, 'rates' es siempre plural o se usa en singular como 'rate'. La forma 'rates' es el plural.
Va acompañado de artículos: 'the rates', 'high rates', 'current rates'.
rates como forma verbo
El verbo 'rate' es regular: rate - rated - rated (pasado simple y participio pasado se forman agregando -ed)
En tercera persona singular presente se agrega -s: he/she/it rates
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rates:
rates como forma sustantivo
rates como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rates:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rates:
"at any rate"
en cualquier caso, de todos modos
At any rate, we need to make a decision soon.
"first-rate"
de primera categoría, excelente
This restaurant offers first-rate service.
"rate someone/something highly"
valorar mucho a alguien o algo, tener una buena opinión de alguien o algo
The experts rate this novel highly among contemporary literature.
"not rate someone/something"
no valorar, no pensar bien de alguien o algo (especialmente británico)
Honestly, I don't rate that brand very much.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rates:
rate against
comparar, evaluar en relación con algo más
How does this product rate against its competitors?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rates: