InicioDiccionariorating

rating

verbosustantivo
ratings|rate|rated|rates

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia rating en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[calificar, evaluar, clasificar]
rating
reiring

🇺🇸 IPA americano

verbo:/ˈreɪtɪŋ/
sustantivo:/ˈreɪtɪŋ/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/ˈreɪtɪŋ/
sustantivo:/ˈreɪtɪŋ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de rating. Significados más comunes.

1

rating como verbo

calificar, evaluar, clasificarasignar una calificación, puntuación o clasificación a algo o alguien basándose en ciertos criterios
2

rating como sustantivo

calificación, puntuación, clasificaciónEvaluación numérica o clasificación asignada a algo o alguien para indicar su calidad, rendimiento o nivel

Dato curioso

Como verbo, 'rating' es la forma -ing del verbo 'rate'. En la era digital, este verbo es fundamental en plataformas como Amazon, Google y redes sociales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

rating

:

[¿Cómo calificas esta película?]

How do you rate this movie?

ERRORES COMUNES AL USAR

rating

:

rating como forma verbo

I am rating very important this decision.

I am rating this decision as very important.

Se debe usar 'as' cuando se especifica una categoría o clasificación

The critic rating the film was excellent.

The film that the critic rated was excellent.

El participio presente debe concordar correctamente con el sujeto de la oración

rating como forma sustantivo

The rating is very highly.

The rating is very high.

Con sustantivos se usa el adjetivo (high), no el adverbio (highly). 'Highly' solo se usa con verbos o para intensificar adjetivos antes del sustantivo.

She gave a rating good to the film.

She gave a good rating to the film.

El adjetivo debe colocarse antes del sustantivo (good rating), no después.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

rating

:

rating como forma verbo

1

El verbo 'rate' es regular: rate → rated → rated

2

En forma -ing se usa como 'rating', funcionando como gerundio o participio presente

rating como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'rating' forma el plural regular: ratings. Ejemplo: 'The ratings improved significantly.'

2

Puede ir precedido por adjetivos para especificar la calidad: high rating, low rating, excellent rating, poor rating.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

rating

:

rating como forma verbo

rate performanceevaluar el desempeño
rate abilitycalificar la capacidad

rating como forma sustantivo

credit ratingcalificación crediticia
TV ratingíndice de audiencia televisiva

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

rating

:

rating como verbo

Sinónimos

Antónimos

rating como sustantivo

Sinónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

rating

:

"rate highly"

valorar mucho, tener en alta estima

Teachers rate her highly among all students.

"rate someone/something as"

clasificar a alguien o algo como

Experts rate this novel as a masterpiece.

"top rating"

la mejor calificación o posición más alta

The restaurant achieved a top rating from food critics.

"high rating"

una calificación elevada

The TV show maintains a high rating among viewers.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

rating

:

rate down

reducir la calificación, bajar la evaluación

The agency rated down the country's credit score.

rate up

aumentar la calificación, mejorar la evaluación

They rated up the investment after positive results.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

rating

:

How do you rate this movie?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles