Inicio›Diccionario›recapitalizes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia recapitalizes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de recapitalizes. Significados más comunes.
recapitalizes como verbo
recapitaliza, inyecta capital nuevamente— Proporcionar capital adicional a una empresa o institución financiera, generalmente para fortalecerla o resolver problemas de solvencia.Dato curioso
Es un término financiero frecuente durante crisis bancarias y reestructuraciones empresariales, especialmente en contextos de rescate gubernamental.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
recapitalizes:
[¿El gobierno recapitaliza los bancos en quiebra?]
Does the government recapitalizes failing banks?
ERRORES COMUNES AL USAR
recapitalizes:
The government recapitalizes already the bank.
The government has already recapitalized the bank.
En este contexto, el adverbio 'already' requiere Present Perfect, no presente simple. La acción completada se expresa mejor con 'has recapitalized'.
They recapitalize the sector because of lost profits.
They recapitalize the sector because of losses.
'Lost profits' es incorrecto; se dice 'losses' (pérdidas). También se puede usar 'decline in profits'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
recapitalizes:
Este verbo es regular: el pasado simple y participio pasado son idénticos (recapitalized). La forma -ing agrega solo 'ing' sin cambios ortográficos.
En tercera persona singular presente, 'recapitalizes' usa -es porque el verbo termina en -ize. Nota: 'She recapitalizes', 'it recapitalizes'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
recapitalizes:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
recapitalizes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
recapitalizes:
"recapitalizes with fresh funding"
recapitalizar con financiamiento fresco
The investment firm recapitalizes the startup with fresh funding.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
recapitalizes: